15 сентября 2011 г

Открытие выставки в здании мэрии 7-го района Парижа, посвященной Азербайджану


15 сентября по инициативе Фонда Гейдара Алиева в здании мэрии 7-го района Парижа открылась выставка, посвященная Азербайджану, мастера искусств нашей страны выступили с большой интересной концертной программой.


В мероприятиях приняла участие президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан ханум Алиева.

 

Затем от имени первой леди Азербайджана Мехрибан Алиевой был устроен прием в честь участников мероприятия.

 

На церемонии выступила Мехрибан ханум Алиева.

 

Выступление Мехрибан Алиевой:

 

-      Дамы и господа!

 

Уважаемые гости!

 

Дорогие друзья!

 

Прежде всего, я сердечно приветствую вас и выражаю вам глубокую признательность за то, что сегодня, в этот вечер, вы находитесь вместе с нами. Сегодняшнее мероприятие осуществляется благодаря совместным усилиям Фонда Гейдара Алиева и мэрии 7-го района города Парижа. Я хочу выразить глубокую признательность мэру 7-го района госпоже Рашиде Дати за эту поддержку, сотрудничество, а также высказанные слова о моей деятельности.


Как продолжение этого сотрудничества завтра в Париже пройдет Международная конференция на тему «Азербайджан: стратегический партнер для энергетической безопасности Европы». Сегодня Европейский Союз считает Азербайджан стратегическим партнером в области энергетической безопасности, и Азербайджан готов сыграть свою роль в обеспечении Европы нефтью и газом.

 

Дорогие друзья, сегодня Азербайджан – это ведущее государство в регионе Южного Кавказа. Наша страна развивается высокими темпами, и это развитие ощущается во всех сферах. По темпам экономического роста Азербайджан на протяжении нескольких лет является одной из самых передовых стран мира. 75 процентов общей экономики Южнокавказских государств приходится на долю Азербайджана. Все осуществляемые в регионе крупномасштабные проекты реализуются по инициативе и с участием Азербайджана.

 

Наши природные ресурсы, нефтяные и газовые трубопроводы, рост ненефтяного сектора, новые крупномасштабные инфраструктурные проекты обеспечивают наше развитие. Доходы от нефтяного сектора направляются также на решение социальных проблем. Начиная с 2003 года, в нашей стране было открыто более 900 тысяч новых рабочих мест, построено более 2 тысяч новых зданий школ, уровень бедности с 49 снизился до 9 процентов.

 

В этом году Азербайджан отмечает 20-ю годовщину восстановления независимости. С 1991 года наша страна начала интегрировать в мировое сообщество, в пространство демократии и гласности. Выбирая это, мы основывались на наших исторических традициях. Созданная еще в 1918 году Азербайджанская Демократическая Республика была первой Демократической парламентской республикой на мусульманском Востоке. В этот период – в начале ХХ века в нашей для того времени очень прогрессивной, передовой стране был осуществлен ряд важных мер. Азербайджанские женщины обрели право голоса, для мусульманских девочек была открыта первая светская школа, в стране начал действовать парламент, представляющий многие партии и национальные меньшинства. Были написаны первые опера и балет на Востоке. Несмотря на то, что Демократическая республика просуществовала всего лишь 23 месяца, эти традиции оказывают влияние и на современную историю Азербайджана.

 

С первых лет нашей независимости между Азербайджаном и Францией были налажены отношения дружбы и сотрудничества. Налажены деловые связи и между государственными и негосударственными структурами, в бизнес-секторе. В Азербайджане действуют крупномасштабные компании Франции. Недавно компании «Total» и «Gas de France» разведали новое газовое месторождение в Азербайджанском секторе Каспийского моря. Это усилит энергетический потенциал Азербайджана, а также внесет свой вклад в энергетическую безопасность Европы.

Франция уже около 20 лет прилагает свои усилия в рамках Минской группы в вопросе урегулирования самой больной для Азербайджана проблемы – армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. К сожалению, конфликт все еще не нашел своего решения. Азербайджанские земли находятся под оккупацией, в стране есть беженцы и вынужденные переселенцы. Надеемся, что в ближайшем будущем этот конфликт найдет свое решение на основе норм международного права. Будет восстановлена территориальная целостность Азербайджана, все люди возвратятся в свои родные края. Это усилит мир и безопасность и в Азербайджане, и в регионе в целом.

 

Между нашими странами налажено очень успешное сотрудничество в образовательной и культурной сферах. В нашей стране регулярно проводятся Дни Франкофонии. В этом году в нашей столице начнется строительство французской школы. В будущем году в столице Азербайджана – Баку предусмотрено проведение выставки «Le plaisir de France», отражающей искусство Франции. В столице и других городах Франции проводятся различные концерты, выставки и фестивали для представления культуры Азербайджана. В ближайшее время в центре Парижа начнет действовать Азербайджанский культурный центр.

 

Все мы хорошо знаем, что культура играет исключительную роль в общении, взаимопонимании народов. Культура, независимо от религиозной и национальной принадлежности людей, собирает, объединяет их. А это является одним из важных факторов в нашем сегодняшнем сложном мире. Надеюсь, что сегодняшний вечер также служит этим факторам.

 

Мы, азербайджанцы, гордимся своей культурой, древней историей. В то же время с очень большим уважением относимся к мировому культурному наследию. Франция является одним из самых древних культурных центров мира. Искусство, литература, музыка, художественная школа, исторические и архитектурные памятники Франции на протяжении веков были символами высокой культуры, гуманизма, красоты и духовных ценностей. Эти общечеловеческие ценности – вечны. Думаю, что любое общество, прежде всего, должно быть построено и жить на основе этих ценностей.

 

Дорогие друзья, в заключение я приглашаю всех вас в Азербайджан для более близкого ознакомления с нашей страной.

 

Я желаю вам и вашим близким успехов, счастья и любви. Большое спасибо за внимание.