12.jpg
15 ноября 2012 г

Концерт и выставка, посвященные богатому культурному наследию, Азербайджана привели французов в восторг

Концерт и выставка, посвященные богатому культурному наследию Азербайджана, привели французов в восторг. Данная мысль нашла отражение в публикациях французских СМИ,  осветивших выставки и концерты на тему Азербайджана, организованные в различных городах Франции.


Газеты, издающиеся в регионах Шампань и Сент-Оуэст, по сей день широко затрагивают тему концертов и выставок, организованных Фондом Гейдара Алиева и посольством Азербайджана во Франции в городах Реймс, Шалон-ан-Шампань, Ниорт, Коньяк и Роморантен-Лантене в рамках проекта «Культурные ценности Азербайджана – жемчужины Кавказа».


В статье, опубликованной газетой «La nouvelle republik» отмечается, что концерт и выставка позволили французам соприкоснуться с богатой культурой и искусством Азербайджана, где впервые на мусульманском Востоке было создано демократическое государство. Издание пишет, что Азербайджан располагается на Великом шелковом пути и является самым развитым государством Южного Кавказа.


В статье под заголовком «Азербайджан: выставка и концерт» отмечается, что зрители не смогли сдержать восторга от выступления танцевальной группы юношей и долгое время рукоплескали им стоя. Национальные танцы в исполнении азербайджанских девушек также оставили неизгладимое впечатление у французских зрителей.


В статье отмечается, что, несмотря на различия этнического и религиозного плана, культура помогает сформировать атмосферу диалога между народами и создает условия для информированности населения о той или иной стране мира. Культурные связи между Францией и Азербайджаном уходят глубоко в историю. Еще в 19-ом веке писатель Александр Дюма (отец) встречался с поэтессой Хуршид бану Натаван, другой французский писательница Жорж Санд перевела на французский язык эпос «Кёроглу». Не стоит забывать и о журнале «Кавказ», изданном в Париже Джейхуном Гаджибейли. Безусловно, подобных примеров множество.


В то же время, в опубликованной газетой статье «Откройте для себя жемчужину Кавказа в зале Пирамиды» повествуется о деятельности Фонда Гейдара Алиева по пропаганде древней истории и богатой культуры Азербайджана. В данном контексте подчеркивается значение выставок и концертов, организованных в различных городах Франции в рамках проекта Фонда Гейдара Алиева: «Культурные ценности Азербайджана – жемчужины Кавказа».


Автор статьи Ванина ле Галль пишет, что мэр города Роморантен-Лантенай, сенатор Женни Ложон вместе с группой сенаторов посетила в феврале Азербайджан с тем, чтобы непосредственно на месте получить информацию об армяно-азербайджанском, Нагорно-Карабахском конфликте. Упоминается, что данная группа французских сенаторов проголосовала против одобрения документа, вводящего уголовную ответственность за отрицание так называемого «геноцида» армян.


В статье также указывается, что посол Азербайджана Эльчин Амирбеков посетил область Луар и Шер с целью открытия выставки произведений искусства, древних музыкальных инструментов, ковров и др., организованной Фондом Гейдара Алиева. Дипломат встретился здесь с заместителем Главного совета Клодом Бофисоф, депутатом Патрисом Матреном-Лаландлой и довел до сведения своих собеседников факт сотрудничества и культурного обмена между двумя странами, а также рассказал о природных богатствах Азербайджана.


В статье также отмечается, что в мае нынешнего года в Баку состоялся музыкальный конкурс «Евровидение». Указывается, что Азербайджан – страна с древними традициями религиозной толерантности. Дипломатические отношения между Азербайджаном и Францией были установлены 20 лет назад. В то же время Франция является вторым по величине торговым партнером Азербайджана.

 

http://www.lanouvellerepublique.fr/Loir-et-Cher/Loisirs/Expos-musees/n/Contenus/Articles/2012/11/11/A-la-Pyramide-decouvrez-la-Perle-du-Caucase#