20 февраля 2014 г

Французская пресса пишет о посвященной Низами Гянджеви международной конференции в Страсбурге

Газета Les dernières nouvelles d'Alsace, центральный печатный орган французского региона Эльзас, опубликовала статью о международной конференции, состоявшейся 14 февраля в Страсбурге и посвященной азербайджанскому поэту Низами Гянджеви.

 

В статье, озаглавленной «Понятие любви у Низами Гянджеви», говорится о философии любви поэта. Ссылаясь на мысли, высказанные исполняющим обязанности директора Института рукописей Национальной Академии наук Азербайджана Теймуром Керимли в его выступлении на тему «Философия любви Низами Гянджеви», автор пишет: «Понятие любви - это философия и концепция мира Низами Гянджеви. Любовь есть закон природы. По Низами, любовь универсальная форма общения между живыми существами. Это язык между живыми существами и природой. Это также очень сильное средство взаимного воспитания. Согласно гениальному поэту, любовь между мужчиной и женщиной формируется на основе взаимного уважения и симпатии и ведет к взаимному совершенствованию».

 

Мысли, высказанные на конференции послом Азербайджана во Франции Эльчином Амирбековым, также были включены в статью.

 

В статье также нашли свое отражение выступления директора центрального управления региона Эльзас по вопросам культуры Аллена Гаусса, администратора Страсбургской национальной и университетской библиотеки Альберта Пуаро, руководителя отдела рукописей и культурного наследия Страсбургской Национальной и университетской библиотеки Фредерика Блена, исполняющего обязанности директора Института рукописей Национальной Академии наук Азербайджана Теймура Керимли, профессора Ближневосточного департамента Принстонского университета Майкла Барри, директора Библиотеки языков и цивилизаций по восточным рукописям Френсиса Рихарда, профессора Берлинского университета Гумбольдта Евы-Марии Ош, профессора Неапольского университета Мишель Бернарди и председателя Гянджинского отделения Союза писателей Азербайджана Мамеда Алима.


http://www.dna.fr/culture/2014/02/18/une-malencontreuse-erreur-s-est-glissee-dans-l-article-sur-nizami-gandjavi-ce-qu-est-l-amour