2 июля 2014 г

Издаваемая в Страсбурге газета «Последние новости Эльзаса» пишет о мероприятиях, реализованных Фондом Гейдара Алиева во Франции

В ежедневной страсбургской газете «Последние новости Эльзаса» опубликован цикл статей о мероприятиях в связи с Азербайджаном, проведенных в июне в городе Мюлуз региона Эльзас.

 

Одна из таких статей называется «Мехсети Гянджеви на факультете литературы». В статье говорится об открытии зала совещаний имени выдающейся азербайджанской поэтессы Мехсети Гянджеви, организованного Фондом Гейдара Алиева на факультете литературы, языков и гуманитарных наук мюлузского университета От-Эльзас.

 

Автор статьи Жан-Мари Вальдер отмечает, что целью данного проекта, организованного при поддержке посольства Азербайджана во Франции Фондом Гейдара Алиева, которым руководит первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева, является более близкое ознакомление французов с историей, культурными ценностями Азербайджана. Автор вспоминает о выставке в Мюлузе, организованной несколько месяцев назад в рамках проекта в связи с 900-летием Мехсети Гянджеви и рассказывающей о жизни и творчестве поэтессы: «Поэтесса, родившаяся в древнем азербайджанском городе Гянджа, жила в XII веке. В своих произведениях она воспевала женскую свободу, равноправие женщин наряду с мужчинами».

 

Вспоминая о научной конференции, посвященной жизни и творчеству Мехсети Гянджеви, проведенной в мюлузском университете на высоком уровне, автор сообщает об открытии в этом учебном заведении зала совещаний, носящего имя азербайджанской поэтессы. В статье, ссылаясь на декана факультета Грету Комур-Тиллой, высоко расценивается помощь, оказанная Фондом Гейдара Алиева в реконструкции зала, демонстрации в нем произведений поэтессы, переведенных на французский и английский языки.

 

В другой статье, опубликованной в газете под заглавием «Для поиска сообществ», отмечается, что открытие зала совещаний Мехсети Гянджеви на факультете литературы, языков и гуманитарных наук мюлузского университета От-Эльзас стало возможным благодаря доброжелательной миссии Фонда Гейдара Алиева.

 

http://www.dna.fr/edition-de-mulhouse-et-thann/2014/06/26/pour-des-recherches-communes