В резиденции ЮНЕСКО в Париже состоялась церемония, посвященная 100-летию известного ученого, педагога Мир Джалала Пашаева
10 ноября в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже состоялась церемония, посвященная 100-летию выдающегося представителя азербайджанской литературы ХХ века, ученого и педагога Мир Джалала Пашаева.
В юбилейной церемонии, проведенной на уровне ЮНЕСКО, приняла участие первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева.
Мехрибан ханум Алиева прибыла в штаб-квартиру ЮНЕСКО, где ее радушно встретили генеральный директор организации Коиширо Мацуура и другие официальные лица.
Празднование на уровне ЮНЕСКО 100-летия Мир Джалала Пашаева, которому принадлежат исключительные заслуги перед азербайджанской литературой и наукой ХХ века, является, в первую очередь, признанием в мировом масштабе большого значения азербайджанской культуры. Включение имени Мир Джалала Пашаева в решение ЮНЕСКО о праздновании в 2008-2009 годах юбилеев событий и личностей мирового масштаба – это еще и наглядный пример развития сотрудничества между Азербайджаном и ЮНЕСКО. Широкая и плодотворная деятельность в этой области первой леди страны Мехрибан Алиевой в качестве посла доброй воли ЮНЕСКО вносит существенный вклад в развитие связей между этой международной структурой и Азербайджаном.
Вначале Коиширо Мацуура и Мехрибан Алиева ознакомились с выставкой, посвященной жизни и творчеству Мир Джалала Пашаева. На фотографиях разных лет запечатлены интересные моменты содержательной жизни и деятельности выдающегося азербайджанского писателя и ученого, его встречи с видными представителями интеллигенции, есть в экспозиции снимки и из семейного альбома. На выставке также представлены произведения писателя, изданные как в Азербайджане, так и за рубежом.
Произведения выдающегося писателя сыграли значительную роль в воспитании, просвещении и формировании мировоззрения нескольких поколений. Мир Джалал Пашаев занимает особое место в истории мысли Азербайджана еще и благодаря своей научной и педагогической деятельности. Поэтому празднование на уровне ЮНЕСКО юбилея этого великого представителя интеллигенции имеет особый смысл и значение.
Открывая юбилейную церемонию, генеральный директор ЮНЕСКО Коиширо Мацуура сказал:
- Госпожа Мехрибан Алиева!
Уважаемые гости!
Дамы и господа!
Сегодня вечером я хочу поприветствовать всех вас на мероприятии, посвященном празднованию 100-летия Мир Джалала Пашаева.
Очень рад видеть здесь внучку Мир Джалала Пашаева – Мехрибан ханум Алиеву. Я также приветствую четверых детей Мир Джалала. Вместе с отцом Мехрибан ханум Алиевой сегодня с нами трое других детей Мир Джалала Пашаева. В этом зале находятся двое его сыновей и две дочери. Я искренне приветствую четверых детей известного азербайджанского писателя Мир Джалала Пашаева.
Прежде чем перейти к вопросам, которые собираюсь затронуть, разрешите от всей души поздравить президента Азербайджанской Республики господина Ильхама Алиева по случаю его переизбрания на пост президента. Я уже направил поздравительное письмо по этому поводу. Однако прошу Мехрибан ханум вновь передать мои искренние поздравления главе государства.
До сих пор в моей памяти визит в вашу страну в мае этого года по случаю проходившей в Баку конференции, посвященной вопросам грамотности в Европе и Центральной Азии. Президент Алиев доброжелательно принял меня. Благодарен руководству вашей страны за работу, проделанную в этой области. Мне сообщили, что в последние годы Азербайджан занимает лидирующую строчку с объемом годового экономического роста 30%. Впечатляющий темп развития. Даже скажу, что это больше, чем рекорд. Поздравляю вас в связи с этим.
В то же время очень рад, что во всех сферах деятельности нашей организации – в науке культуре и образовании – расширяется сотрудничество между ЮНЕСКО и Азербайджаном. Я благодарю посла доброй воли ЮНЕСКО Мехрибан ханум Алиеву за ее заслуги в этом направлении. Назначение ее послом доброй воли ЮНЕСКО послужило толчком для сотрудничества между ЮНЕСКО и Азербайджаном, которое стало развиваться по нарастающей и охватило ряд сфер.
Естественно, хотелось бы подчеркнуть, что президент Азербайджана Ильхам Алиев оказал личную поддержку послу доброй воли Мехрибан ханум в ее деятельности в организации. Я вновь благодарен ему за это. Надеюсь, что и в последующие годы будет продолжаться наше совместная работа с президентом Алиевым и углубляться сотрудничество между Азербайджаном и ЮНЕСКО в основных сферах.
Еще раз выражаю благодарность Мехрибан ханум Алиевой за ее заслуги перед ЮНЕСКО в качестве посла доброй воли после ее назначения в 2004 году. Она упорно трудилась не только в сфере образования, но и в сфере культуры.
Хочу отметить, что Мехрибан ханум организовала несколько важнейших мероприятий на тему диалога между цивилизациями и культурами. Во время этих мероприятий придавалось особое значение роли молодежи в межцивилизационном и межкультурном диалоге. Далее Мехрибан ханум провела конференцию, посвященную роли женщин в этой области. Несмотря на посланное мне приглашение, к сожалению, я не смог приехать на мероприятие, но послал своего коллегу. Это было очень успешное мероприятие.
Еще раз хочу отметить, что сегодня межцивилизационный и межкультурный диалог имеет особое значение не только в регионах, где мы проживаем, но и во всем мире. Поэтому выражаю глубокую благодарность госпоже Алиевой за ее вклад в эту область. Кроме этого она очень активна в сфере образования.
Вдобавок хочу отметить, что Мехрибан ханум Алиева играет особую роль и в сохранении нематериального наследия. Она очень активна в пропаганде мугама, который считается древней музыкальной традицией Азербайджана. Сегодня мы имеем новые достижения в области охраны материального и нематериального наследия. Мы уже приняли новую Конвенцию по пропаганде материального и нематериального культурного наследия. Азербайджан обладает очень богатым нематериальным и материальным наследием. В ближайшее время состоится открытие центра, посвященного мугаму, который является шедевром нематериального культурного наследия Азербайджана. Я планирую посетить столицу Азербайджана с целью принять участие в открытии Центра Мугама. В мае этого года во время своего визита я видел, что строительство близится к завершению. Сейчас госпожа Алиева сообщила мне, что строительство центра уже завершено, и он готов к открытию. Я намерен совершить визит в вашу страну для участия в церемонии открытия центра вместе с президентом Алиевым и его супругой.
Я знаю, что Мехрибан ханум в своем выступлении расскажет о деятельности своего деда и его вкладе. Хочу всего лишь добавить, что в фойе организована фотовыставка, посвященная жизни и творчеству Мир Джалала Пашаева. Там демонстрируются фотоснимки его семьи, а также фотографии в окружении его детей, в том числе, с отцом Мехрибан ханум Алиевой.
Мы очень рады, что присутствуем на выставке и вечере по случаю 100-летия со дня рождения Мир Джалала Пашаева. Я благодарен госпоже Алиевой за инициативу о проведении такого мероприятия.
Я не буду долго говорить о заслугах Мир Джалала Пашаева, но разрешите повторить одну из моих самых любимых фраз, которую он часто повторял. Он говорил: «Самое главное достижение в моей жизни – моя семья!» Это действительно так. Если у вас не было возможности, пожалуйста, посмотрите эти фотографии, и тогда вы поймете, как сильно он любил свою семью. Хочу еще раз повторить ту фразу: «Самое главное достижение в моей жизни – моя семья!»
Большое спасибо.
Выступившая затем первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева рассказала о богатстве культурных ценностей азербайджанского народа. Она отметила, что Азербайджан, обладающий огромным литературным наследием, воспитал поколение великих ученых и мыслителей. Остановившись на характерных особенностях литературного и научного творчества Мир Джалала Пашаева, Мехрибан ханум сказала, что его произведения создают панораму целой эпохи. Как великий педагог он воспитал тысячи достойных членов азербайджанского общества.
Мехрибан Алиева выразила признательность всем, кто внес свой вклад в проведение юбилейной церемонии, во главе с руководством ЮНЕСКО.
Затем был продемонстрирован фильм о жизни и творчестве Мир Джалала Пашаева.
Церемония продолжилась концертной программой под названием «Könül dolusu musiqi». Азербайджанский государственный симфонический оркестр под управлением дирижера Рауфа Абдуллаева представил концертную программу, состоящую из произведений азербайджанских и европейских композиторов.
Приглашенный на юбилейную церемонию бывший председатель Сената Франции Кристиан Понсле поздравил Мехрибан ханум Алиеву со 100-летним юбилеем выдающегося представителя интеллигенции азербайджанского народа Мир Джалала Пашаева, подчеркнул, что церемония произвела на него огромное впечатление, благодаря чему он относится к Азербайджану с еще большей симпатией.
В заключение в штаб-квартире ЮНЕСКО от имени первой леди Азербайджана Мехрибан Алиевой был устроен прием в честь гостей, присутствовавших на юбилейной церемонии, посвященной 100-летию Мир Джалала Пашаева.
