Сборник рукописей о мугаме


В рамках совместного проекта Фонда Гейдара Алиева и Центра Гейдара Алиева в 2013 году был издан «Сборник рукописей о мугаме». В сборник вошли рукописные материалы, посвященные музыке и хранящиеся в архиве Института Рукописей имени Мухаммеда Физули Национальной Академии наук Азербайджана.


В сборник, состоящий из трех книг, вошли семь произведений. Первая книга называется «Бехджатур-рух». В книге, написанной автором на персидском языке и представляющей собой трактат о музыкальной науке, содержатся ценные сведения о музыке. Различающиеся друг от друга варианты рукописей этого произведения, хранящиеся в архивах Азербайджана, Ирана, Великобритании, России и других стран, уже давно превратились в ценный источник сведений для исследователей и любителей мугама.


Вторая книга называется «Трактаты о музыке». В эту книгу входят 5 трактатов. Предполагается, что первый из них, принадлежащий перу известного азербайджанского ученого Мир Мохсуна Навваба, был написан в конце XIX века. Текст трактата сопровождается комментариями на основе таблиц. В остальных сочинениях, принадлежащих Эмир-хану Говкаби Гюрджи и другим неизвестным авторам, содержатся интересные материалы по истории возникновения мугама, теории музыки и исполнительского искусства.  В теоретических работах, посвященных основам музыкальной науки, приводятся сведения, излагающие с помощью таблиц взаимосвязь ладов и отделов мугама с созвездиями, планетами, временами года, отдельные главы посвящены ритму, изучению музыкальных инструментов.


В третьей книге под названием «Стихи, исполняемые в мугаме» собраны стихотворения Пири, Хюдайи, Юнуса Эмре, Закири, Дервиша Османа, Гасими, Ашраф оглу Руми, Ахмеди и других известных османских турецких поэтов.

Поделись: