X‡ÚË fl ÍËÚ‡·˚̉‡Ì Òfl˘ËÙflÎfl / Pages from the Memory Book
99
ôÂȉfl üÎËÈ‚ îÓ̉Û̇ ·˛ÈˆÍ ÏflÏÌÛÌËÈÈflÚÎfl ·‡¯ ˜fl͉ËÏ ‚fl ÓÌÛÌ Ùfl‡ÎËÈÈflÚË ËÎfl Ú‡Ì˚¯
ÓΉÛÏ.
ÑÓÒÚÎÛ¸ÛÌÛ ÈˆÍÒflÍ „ËÈÏflÚÎflÌ‰Ë ‰ËÈËÏ ‚fl Ùflı ÂÚ‰ËÈËÏ ÄÁfl ·‡ÈʇÌ˚Ì ‰‡˘Ë Ó¸ÎÛ ôÂȉfl
üÎËÈ‚ËÌ ¯fl flÙÎË ˛Ïˆ ÈÓÎÛ ‚fl ÒËȇÒË Ùfl‡ÎËÈÈflÚËÌfl ˘flÒ Â‰ËÎÏ˯ ÂÍÒÔÓ̇Ú· · Ú‡Ì˚¯Î˚„ ·ËÁË ÓÌÛÌ
ÄÁfl ·‡ÈʇÌ˚Ì ÒÛ‚Â ÂÌÎËÈËÌËÌ Ï˛˘ÍflÏÎflÌ‰Ë ËÎÏflÒË Ë¯Ë̉fl ·˛ÈˆÍ ıˉÏflÚËÌËÌ ÓÎχÒ˚̇, ·Û
˝˛ ÍflÏÎË ¯flıÒËÈÈflÚfl ·flÒÎflÌflÌ ı‡Î„ Ïfl˘fl··flÚË ‚fl ¢ÚË ‡Ï˚Ì Ï˛‚ÊÛ‰ÎÛ¸Û̇ ·Ë ‰‡˘‡ flÏËÌ ÂÚ‰Ë.
à̇Ì˚ ‡Ï ÍË, ÄÁfl ·‡ÈÊ‡Ì ı‡Î„˚ ÚflÏflÎË ôÂȉfl üÎËÈ‚ Úfl flÙË̉flÌ „ÓÈÛÎÏÛ¯ ˯Îfl Ë Î‡ÈË„ËÌÊfl
‰‡‚‡
Ï ÂÚ‰Ë flÌ à΢‡Ï üÎËÈ‚ËÌ fl˘·fl ÎËÈË ‡ÎÚ˚̉‡ Ï˛˘ÍflÏ ‚fl ˜Ë˜flÍÎflÌflÌ ‰˛‚ÎflÚ „Û ÛÊÛÎÛ¸Û
ÈÓÎÛ̉‡ ·Û̉‡Ì ÒÓÌ ‡ ‰‡ ·˛ÈˆÍ ψ‚flÙÙfl„ËÈÈflÚÎfl flΉfl ‰flÊflÍ.
àÒÎ‡Ï äfl ËÏÓ‚
ûÁ·flÍËÒÚ‡Ì êÂÒÔÛ·ÎË͇Ò˚Ì˚Ì è ÂÁˉÂÌÚË
12
ÒÂÌÚȇ· 2008-ÊË ËÎ
õÚ w‡Ò ‡ ˝ Â‡Ú Ô·ÒÛ Â ÚÓ ‚ËÒËÚ ‡Ì‰ ˝ÂÚ ‡Ê„Û‡ËÌÚ‰ wËÚ˘ ڢ wÓ Í ÓÙ Ú˘Â ôÂȉ‡ ÄÎËÈ‚
îÓÛ̉‡ÚËÓÌ.
ãÓÓÍËÌ˝ ‡Ú ڢ Âı˘Ë·ËÚÒ ‰Â‰ËʇÚ‰ ÚÓ Ú˘Â ÌӷΠÊÓÛ Ò ÓÙ ÎËÙ ‡Ì‰ ÔÓÎËÚËʇΠ‡ÊÚË‚ËÚÈ ÓÙ Ú˘Â
˝ Â‡Ú ÒÓÌ ÓÙ ÄÁ ·‡Ë˙‡Ì ôÂȉ‡ ÄÎËÈ‚, w˘ÓÒ ٠ËÂÌ‰Ò˘ËÔ õ ˘Ë˝˘ÎÈ ‚‡ÎÛ‰ ‡Ì‰ w‡Ò Ô ÓÛ‰ ÓÙ,
w w  ÓÌÊ ‡˝‡ËÌ ÊÓÌ‚ËÌʉ ÓÙ ˘ËÒ ÂÌÓ ÏÓÛÒ Ò ‚ËÊÂÒ ËÌ ÒÚ ÂÌ˝Ú˘ÂÌËÌ˝ ÓÙ ÄÁ ·‡Ë˙‡Ì’Ò
ÒÓ‚Â ÂË˝ÌÚÈ ‡Ì‰ ÓÙ Ú˘Â ÔÂÓÔÎÂ’Ò ÒËÌÊ  ÎÓ‚Â ‡Ì‰ ÂÒÔÂÊÚ ÙÓ Ú˘ËÒ ÓÛÚÒڇ̉ËÌ˝ Ô ÒÓ̇ÎËÚÈ.
õ ‡Ï ÒÛ Â Ú˘‡Ú ÛÌ‰Â Ú˘Â Î‡‰Â Ò˘ËÔ ÓÙ õ΢‡Ï ÄÎËÈ‚, w˘Ó ÊÓÌÚËÌÛÂÒ wËÚ˘ Ï ËÚ Ú˘Â wÓ Í
ÒÚ‡ Ú‰ ·È ôÂȉ‡ ÄÎËÈ‚, ڢ ÔÂÓÔΠÓÙ ÄÁ ·‡Ë˙‡Ì wËÎÎ ‡Ê˘Ë‚ ÙÛ Ú˘Â ˝ Â‡Ú ÒÛÊÊÂÒÒÂÒ ÓÌ Ú˘Â
w‡È ÓÙ ·ÛËΉËÌ˝ ‡ ÒÚ ÓÌ˝ ‡Ì‰ Ô ÓÒÔ ÓÛÒ ÊÓÛÌÚ È.
õÒÎ‡Ï ä‡ ËÏÓ‚
è ÂÒˉÂÌÚ ÓÙ Ú˘Â êÂÔÛ·ÎËÊ ÓÙ ìÁ·ÂÍËÒÚ‡Ì
ëÂÔÚÂÏ·Â 12, 2008