286
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
Беля ъяфалардан безарам, билсян”.
Нофяля дил ачды йахын адамлар,
Дедиляр: “Гоъанын ня эцнащы вар?
Мяънун хош эялмясин эюзцня сянин,
Мянлийи алчагдыр о диванянин.
Бир гадын доьрудан севся дя ону,
Фялакят тюрядяр бу ешгин сону.
Щавалы йашайан сярсям бир инсан.
Ня хейря, ня шяря йарайар, инан.
Она нейлясян дя аьыла эялмяз,
Йохдур ирадяси, дуруб динъялмяз.
Дцнян биз онунчун дюйцшян заман
Гялябя истярди дцшмяня щяр ан.
Охлара эярмишдик биз синямизи,
О да охлайырды бир йандан бизи.
Бу иш аьыллынын иши дейилдир,
Она аьламаг да, эцлмяк дя бирдир.
Бу эцн йетирсяк дя ъанана ону,
Ачыг эюрцнцр ки, матямдир сону.
Дцз юлчцб бичмясян бу иши, ей мярд,
Биз зяряр чякирик, сиз дя хяъалят.
Адымыз, санымыз бизя яфзялдир,
Бу ишдян ял чякмяк даща эюзялдир”.
Нофялин гязяби сойуйуб сюндц,
Гошуна ямр едиб, эерийя дюндц.
Мяънун йараланды бу бяд хябярдян,
Мин тикан санъылды гялбиня бирдян.
“
Ащ, - деди, - чатмышды висал цчцн вахт,
Юлдц, ойанмады, ойанмады бахт.
Бяхтимин вяфасы олсайды мана,
Юзцм тяк оларды достум мярдана”.
Эюзцндя йаш сели, гялбиндя вулкан,
Нофялин йанына эялди пяришан.
Деди: “Ей достлуьа гадирям дейян,
Сюз вериб, сонрадан сюзцнц йейян,
Мяним ки, цзцмя эцлцрдц сящяр,
Рявамы гялбимдя сюнсцн цмидляр.
Ня цчцн бурахдын овуму ялдян,
Биз ки, ял вермишдик, унутдунму сян?
Сусуздум, апардын сян “Фярат” дейя,
Ичмямиш одлара тапшырдын нийя?
Шякярдян бир ширин шярбят гайырдын,
Ондан да ичмямиш мяни айырдын.
Гаршыма ачдынса ширин сцфряни,
Сонра милчяк кими говладын мяни.
Ипин ки, уъунда бу дцйцн варды,
Она дяймясяйдин йахшы оларды”.
Дейиб бу сюзляри эетди чапараг,
Атынын налындан одлар гопараг.
Она чох дедиляр, чох йалвардылар
Ки: “Сяня бундан да йахшы бир ниэар -
Щюрмятли, щцнярли, дювлятли, маллы,
Бир эцмцш синяли; эцняш ъамаллы,
Ишиня йарайан бир гыз тапарыг,
Бу йери ахтарыб сораглашарыг,
Та ишин онунла тамам дцзялсин,
Дювлят дя гапына гайыдыб эялсин”.
Чох умуд вердиляр ашигя бир-бир,
Кюнлцнцн дцйцмц ачылмады бир.
О чыхды ортадан из аздырараг,
Гялби булуд кими тутулду анъаг.
Эюз йашы тюкцрдц о гялби хястя,
О тирйяк сяпирди зящярин цстя..
Артыг юз мцлкцня гайытды Нофял,
Йетишъяк йурдуна щяр шейдян яввял
Чаьыртды о ъяфа эюрмцш Мяънуну
Ки, цряк веряряк динъялтсин ону.
Ахтаран чох олду, тапан олмады,
Артыг сийащидян силинди ады.
Билдиляр, ня имиш бу сяссиз эедиш,
Онун тянясиня сябяб ня имиш...
МЯЪНУНУН АЩУЛАРЫ АЗАД ЕТМЯСИ
Динляйин бу ютян, сядяфли сазы,
Эюрцн няляр дейир онун авазы:
Мурада чатмамыш о йаралы гуш,
Гялби интизара, дярдя тутулмуш,
Нофялдян айрылыб чапды атыны,
Ат ачды чюллярдя йел ганадыны.
Нофял, о ящдиня чыхды вяфасыз,
Мяънун охуйурду сящрада йалгыз.
Щяр кичик тяпяйя цз тутуб бязян,
Шикайят ейлярди юз талеиндян.
Эюз йашы тюкяряк о йцрцйцрдц,
Узагдан гурулу бир тяля эюрдц.
Тяляйя дцшмцшдц бир-нечя ъейран,
Йазыглар баьлыйды ялдян айагдан.
Гясдиня дурмушду овчу онларын,
Ганыны тюкмяйя о ъейранларын.
Мяънун сяйиртди ки, йетсин кюмяйя,
Овчу да дайанды: “Эялян вар” дейя.
Деди: “Тяля цстя чыхмышам бирдян,
Адят гонаьыйам, юзцн билирсян.
Ащулар башындан эютцр тяляни,
Онлары азад ет, севиндир мяни.
Йазыг щейванлара ня гясдин вардыр?
Онлар щяйат цчцн йаранмышлардыр.
Эюзляри эюйчякдир, бахышлары шад.
Онлар да язялдян йаранмыш азад.
Неъя гыйырсан ки, бир щямлядя сян
Ики-цч ган тюкцб няфяс кясясян.
Гурд олса бир адам затында яэяр,
Бу гурд о ъейранын ганыны тюкяр.
Йар эюзц кимидир ащунун эюзц,
Илк бащар эцнцня бянзяйир цзц.
Йар эюзц ешгиня рящм ет ъейрана,
Бащар хатириня эял гыйма она.