377
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
Цзцнц чевириб щагг дярэащына,
Цзцрхащлыг едиб, чякди дярин ащ,
Деди: “Рузи верян, ей бюйцк Аллащ!
Сянин охшарын йох башгаларына,
Эцвяниб Танрынын игтидарына,
Щяр иши дцнйада саз ейляйирсян,
Азы чох, чоху да аз ейляйирсян.
Ня гядяр чалышсам, эялмяз ялимдян
Чюлдя бир ъейраны дойуздурам мян.
Галибиййят, гцдрят сащиби сянсян,
Халга биряр-биряр рузи верянсян.
Юлдцся йурдумда аълыгдан бири,
Мяня аид дейил бунун тягсири.
Онун щяйатындан мян бихябярдим,
Юлдц, бу юлцмля чохалды дярдим”.
Дуруб йалвараркян Танрысына шащ,
Гялбиндян сяс эялди: Йарадан Аллащ
Сянин хябярдардыр хош ниййятиндян,
Эютцрдц аълыьы мямлякятиндян”.
Юлдцся бяндяси яэяр аъындан,
Сян ки, шад олмадын, эцлмядин бундан.
Беля ямр ейляди о гадир щаким:
Елиндян юлмясин дюрд илдя щеч ким.
Дюрд ил, вар хябярим, дцшмяди дярдя,
Юлкядя юлмяди щеч бир няфяр дя.
Хошбяхт о шащдыр ки, немятля, назла
Юлцмц юлкядян говду нийазла.
Доьулан йашады, бара йетишди,
Елляр бир чыхарсыз вара йетишди.
Артды инсан нясли, чохалды елляр,
Дюндц шящяр олду даьларла чюлляр.
Исфащан гарышды Рейя бирбаша,
Ев евя сюйкянди, ня хош тамаша!
Бир кор истясяйди, дам цстц, яэяр,
Рейдян Исфащана едярди сяфяр
144
.
Шцбщя етсян, демя, эцнащ сяндядир,
Эцнащ мяндя дейил, нягл едяндядир.
Немят йейяндянся болду мямлякят,
Немят йейянляр артыгды немят.
ъаван олса хурма аьаъы, бары
Даща бол эятиряр эцълц шахлары.
Инсан аз олдугъа рузи олар дар,
Инсан чохалдыгъа эялир дя артар.
ъамаат архайын чюля эедирди,
Даьда, чямянликдя кейф-наз едирди.
Ялдя инъя бярбят, рцбаб, чянэля дяф
Чалыб ойнайанлар отурду сяф-сяф.
Щяр чай кянарында бир щовуз чахыр,
Щяр тяряфдя ишрят, мяълис, чал-чаьыр.
Чохлары мей алыб, гылынъы сатды,
Зярхара эейиниб зирещи атды.
Ъамаат силаща, ити хянъяря
Ялвида ейляйиб, гоймушду йеря.
Кимин кейф етмяйя варды имканы,
Немятля, наз иля кечди заманы.
Йохсула йол ачды; разыйды щяр ан
Таъидар бяхтиндян, ъамаат ондан.
Щяряйя вердирди лайиг бир пешя,
Онлар цчцн имкан йаратды ейшя.
Ямр етди бюлсцнляр эцнц икийя,
Бири кясбя мяхсус, бири ичкийя.
Баъ нядир билмяди, йедди ил алям,
Кюкцндян газылды йетмиш иллик гям.
Алты мин сяняткар, дастан сюйляйян,
Чальычы, ойнайан, мязщякя дейян,
Чаьырыб топлады щямян бир йеря,
Айырыб эюндярди тез щяр шящяря,
Деди: - Щансы йана эетсяниз яэяр,
Чалыб чаьырын ки, севинсин елляр.
Сур бяхти тапмышды онда замана;
Зющря сащиб иди онда дюврана
145
.
Дюврцн кяндхудасы Зющря оланда,
О замана щанда, кядяр, гям щанда?
БЯЩРАМЫН ЮЗ КЯНИЗИ ИЛЯ МАЪЯРАСЫ
Бящрам шащ бир сящяр чыхды шикара,
Цз гойду чюлляря, уъа даьлара.
Юз кящяр атыйла говщагов салды,
Шур чякди, эур вурду, атды, ов салды.
Гювсдя йерляшир парлаг Мцштяри,
Мцштяридир онун гювсцнцн йери
146
.
Сящрада атлылар баьлайыб дястя,
Эурлары говдулар Бящрамын цстя.
Эур дырнаглы кящяр - алтында ойнаг,
Дурмушду пусгуда шащ аслансайаг.
Дцрр сачан ялинин щцняри варды,
Кириши бошалдыб ох долдурарды.
Охлары торпаьа сачарды алов,
Щям дя щей вурурду, салырды бол ов.
Эур буду оланда кабаб эярякдир,
Демяк, од эярякдир, шяраб эярякдир.
Шащын о эур вуран ити пейканы,
Одур ки, дюндярди ода щяр йаны.
Оху йаьдырырды учаркян алов,
Биширди о саат щяр вурулан ов.
Гаршыйа чыхандан ясяр гоймазды,
Сейлярди, тейлярди, йеня доймазды.
Изляйирди ову, эязирди даь-даш,
Йанында ай кими эюзял гараваш.
Сорушсаныз онун сиз: нядир ады?
Бу шян фитнякарын Фитнядир ады.
Бахышы мяхмурду, эюзляри дурьун,
Шащ она вурьунду, о шаща вурьун.
ъяннят бащарытяк цзц тязя, шян,
Йериши тахылын цстцндян ясян,
Цзляри охшайан йеля охшарды,
Дурушунда башга инъялик варды,