592
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
Падшащын айтутан бир кямянди вар,
Мяним дя кямяндим шащлары тутар.
Кяскин ох атырса уъа щюкмцдар,
Мяндя дя ох атан мин наз, гямзя вар.
Гылынъла эцлэцн ган тюкцрся салар,
Мяним эцл цзцмдян ал ган дамъылар,
Гылынъ ойнатмаьа шащ верся гярар,
Мяним дя гылынъдан кяскин дилим вар.
Шащ топпуз галдырса гулаг уъуна,
Ики зцлфцм дя бир топпуздур мана.
Атындан тяк бир туь асмыш щюкмцран,
Мян он туь асмышам аь бухаьымдан,
Шащда бир гуту вар, ичи лялдир,
Мяним дя гутумда вар лял иля дцрр.
Искяндяр йагуту мядяндир анъаг,
Ал, ъанлы йагутдур мяндяки додаг.
Яфлакя мцняъъим олмуш Искяндяр,
Мяним кешийими улдузлар чякяр.
О башы цстцндя уъалтмыш санъаг,
Гапымда йцксялмиш йцз еля байраг.
Алямя шащ ися о сярвярликля,
Эюзялляр шащыйам ъанпярвярликля.
Цзцмдян юртцмц атдыьым заман
Йалныз бир телимя дяймяз бу ъащан.
Ай цздя йер версям мцшкин телляря,
Айы бир телимля чякярям йеря.
Бу ягиг додагдан шякяр тюкяркян,
Рящиг мей чякярям инъя пцстядян.
Рящигим суйу да рягся эятиряр,
Ягигим йухуйа бир няшя веряр.
Эюйдян туь истясян, бухаьымдан ал!
Шякярдян дуз умсан, додаьымдан ал!
Додаьым шякярдир, эцлцшц шякяр,
Бу эцлэцн йагутун юпцшц шякяр.
Юпцшцн гапысы бунунла беля,
Баьланмыш Сямяргянд чубугларийля
253
.
Тутаг ки, кимийа дашы зяр едир,
Няфясим торпаьы мцшк, янбяр едир.
Сцщейл едян кими эюнляря ясяр,
Няфясим нясимя о ятри веряр.
Бир эюзля едярям кюнцлляри ган.
О бири эюзцмля аларам йцз ъан.
Бу йандан овларам эялсям цз-цзя,
О йандан атарам дашгын дянизя.
Гямзямля алдадыб саларам дярдя,
Тайым йох, мащирям беля ишлярдя.
Цзцмц ращибляр эюрся, нур дейя,
Диндар щирбцд кими дцшяр сяъдяйя.
Защидин цряйи гара даш ися,
Сазымын сясийля эятиррям рягся
Бу эцмцш яндамла эцмцш сачараг
Хязиня гыфлыны ачмарам анъаг.
Бахчамын гапысы дейил ашикар,
Анъаг баьбан билир щардадыр ачар.
Тяр-тазя йетишмиш хурмаларым вар,
Тяк гуру тиканы эюряр башгалар.
Еля бир эцлабам, кядяр верярям,
Мяндян дуз умана ъийяр верярям.
Эеъя тцрк цзцмц эюрмцшмц, нядир?
Халымтяк мяня бир щиндли бяндядир.
Йени ай бир щилал кими доьараг,
Вцсалым фикрийля бошалтмыш отаг.
Теллярим, башласа рягся, йох чара,
Кяклийин айаьы дцшяъяк тора.
Цзцм зцлф алтындан олса ашикар,
Чямяндя эцллярин аьзы суланар.
Бирчяйим гыврылса бу чямян бойу,
Кямяндя саларам о парлаг суйу.
Лятиф бядяними етсям ашикар,
Аь бадам ичинин будлары сынар.
Аь эцмцш биляйим эюрцнян заман
Йасямян тяр тюкяр утандыьындан.
Додаьым шякяря дадымлыг веряр,
Гулагда щалгалы бир гулдур эювщяр!
Аьзым ки, чякишди Мцштяри иля,
Цзцйц газанан кечирди яля.
Мянимля бир ъынаг чякся эцл, чичяк,
“
Апардым” сюзцнц унутсун эяряк
254
.
Эюзцмдян Бабиля бир яфсун чатды,
Ондан, бах, ня гядяр ъаду йаратды!
Чиня биръя телим эетди ярмяьан,
Мцшк олду ащунун эюбяйиндя ган.
Зцлфц гулаьымда едярсям чянбяр,
Цст-цстя тюкцлцр байьын кюнцлляр.
Бу сярхош эюзлярин наз, гямзясиля
Йцз ялдян эетмиши эятиррям яля.
Чох гачгын кюнцлляр овладым щяр ан.
Онлара гуйудур, бах, бу зяняхдан.
Ашигя бир телля верярям туь таъ.
Ятримля Хцлляхдян аларам хяраъ.
Мющрцмц вурарам Чин хаганына,
Беш нювбят саларам Руму талана.
Бу мцшкин халымла чинли баьрыйам,
Фалъа Рум гялбинин шян чыраьыйам
255
.
Йухулу чаьымда верярям мязя,
Ганыны тюкярям едяркян гямзя.
Додаьым рянэ верир щяр эцлэцн ляля,
Цзцмцн хяйалы ойнар эцняшля.
Мць мяня “сянямдир” дейя йалманыр,
Ъяннятин бир сянямханяси саныр.
Мяним нар дюшлярим эюрцнян заман
Нарларын цряйи сойуду баьдан.
Дюшлярим дикялмиш тязя нарынътяк,
Щансы бир бяхтийар ону дяряъяк?
Уьурлу аьаъам, ики нарым вар,
Бир эцлям, пярдядя эюзял барым вар.
Туфанла гопса да дцнйа тямялдян,
Бяхтийар шащ олсун, бир мей, бир дя мян!