89
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
2225
Зянн едирям, лап эцнаща батмышам,
Та каьыз цстцндя ат ойнатмышам.
Инди бу эярдякдя ня вар эюрдцйцн,
Бир нечя сцбщ чилвясидир бцсбцтцн.
Дадлыдыр ямлик, ня эяряк тцстцляр!?
Одлара йандыр гахаъы сян, йетяр!
Чох йери, анъаг йолуну аста эет,
Бир фикир етсян, чалыш аьлынла ет.
Бир сюз яэяр олса, ядябдян кянар,
Цстцня хят чяк, белядир ихтийар.
2230
Щансы сюзц шяр иля тутмур ялям,
Щятта мян олсам да, она чяк гялям.
Галхмаса онда сюз юзц эюйляря,
Мян беля эюндярмяз идим щяр йеря.
Олду бу йерляр беля зиндан мяня,
Олса да табе, дцзц, щяр йан мяня
Дювр мяня: - Йер ки, дейилсян – деди,
-
Бясдир отурдун, дяхи тярпян – деди.
Бикр бу мяналарым, охшары йох,
Гяддиня уйьун ня дя палтары йох.
2235
Нимтяняси дизлярини юртмяйир,
Чюкдц диз цстя, бошуна етмяйир.
Гамятини зинятя тутмаг эяряк;
Галхар ядябля о заман ол мяляк.
Бах ки, Низами юзц зийнят цчцн,
Эювщяря гярг етди ону бцсбцтцн.
Щяр тязядян, кющнядян, етсян нязяр,
Щасилим олду гуру шющрят, щцняр.
Мярякя вар, йох ки, гызылдан нишан,
Биръя базар зящмяти – щяр шей йалан.
2240
Эянъя тутубдур йахамы ярк иля,
Йохса Ираг хязнясин аллам яля.
Алямя алям диняряк салды сяс:
Ким бу Низами, щарадыр Эянъя бяс?
Сачдыьы эювщяр о шаща ярмяьан,
Бары мцбаряк сайыла щяр заман.
Шцкр ки, чатды бу китаб цнвана,
Юмрдян яввял беля йетди сона.
Сцздц гялям гарталы щяр кялмяни,
Яршя учуртду бу эюзял намяни.
2245
Башдан айаг етди, ляби сачды дцр,
“
Мяхзянцл-ясрар”ы битирди будур.
Доьру щесабла бу иди тарихи:
Илк ряби дюрд вя ийирми дяхи,
Кечмиш иди щиърят илиндян тамам
Беш йцз иля йетмиш ики, вяссалам.