86
À l'heure actuelle, plus de 60 000 documents de différents types sont préservés à l'In-
stitut des manuscrits de l’Académie nationale des sciences de l’Azerbaïdjan. Près de
12 000
d'entre eux sont des livres écrits à la main. Si on tient compte du fait que
chaque livre comprend en moyenne 4 ou 5 ouvrages distincts, le nombre total de vo-
lumes écrits à la main est d'environ 40 000. Les autres éléments stockés incluent des
textes historiques et anciens, les archives personnelles de personnalités de premier
plan du domaine de la culture dans l’Azerbaïdjan des fin du XIXe siècle - début du
XXe siècle, vieux livres lithographiques, périodiques, photos et photocopies, micro-
films, ainsi que les livres modernes liés à divers domaines d'études en Azerbaïdjan. Il
faut en particulier mentionner 390 manuscrits anciens sur la médecine actuellement
détenus à l'Institut des manuscrits de M. Fuzuli. 363 d'entre eux sont des manuscrits
médicaux écrits entre les IXe et XIXe siècles. 71 manuscrits rédigés en arabe, 71 en
turc et le reste en persan. Les sources en langues turque, arabe et persane, couvrant
l'histoire millénaire de l'Azerbaïdjan et d'autres pays de l'Orient musulman sont
actuellement conservées à l'Institut, dans un microclimat particulier adapté à leur
préservation. L'institut s'enorgueillit de posséder des œuvres ou échantillons de presque
tous les auteurs classiques de l'Orient.
)&& .#)(
& (-.#./.
-
' (/- ,#.- &9
7'# ( .#)( &
- - # ( - &9 4 , 8
$ (
Abulmajid Majdud ibn Adam
Sanai «Hadigatul-hagigat», 1625.
Collection de l'Institut des manu-
scrits de l’Académie Nationale des
Sciences de l’Azerbaïdjan