10 марта 2012 г

Церемония открытия выставки «Жемчужины Франции» в Баку

10 марта в Азербайджанском национальном музее искусств по инициативе и при поддержке Фонда Гейдара Алиева открылась выставка «Жемчужины Франции».


В церемонии открытия выставки приняли участие первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева, находящийся с визитом в стране министр культуры и коммуникации Франции Фредерик Миттеран, общественно-политические деятели, деятели искусств, представители интеллигенции, руководители аккредитованного в стране дипломатического корпуса.


Первая леди Мехрибан Алиева выступила на церемонии.


Выступление Мехрибан Алиевой:


-      Дамы и господа, уважаемые гости!


Сердечно приветствую вас и выражаю глубокую признательность за то, что сегодня вы с нами.


Выставка «Жемчужины Франции» организована благодаря тесному сотрудничеству Фонда Гейдара Алиева, Министерства культуры и коммуникации Франции, Объединения национальных музеев Франции, Министерства культуры и туризма Азербайджана и других организаций. Я выражаю глубокую признательность каждому, кто причастен к организации выставки. Выражаю особую признательность господину министру Миттерану, и хотела бы отметить, что выставка «Жемчужины Франции» будет представлена и в других столицах. Однако впервые она демонстрируется именно в столице нашей страны – городе Баку, что стало реальностью благодаря личной инициативе господина Миттерана.


В последние годы господин Миттеран приложил огромные усилия для дальнейшего расширения культурных связей между Францией и Азербайджаном, для того, чтобы они вышли на совершенно новый уровень, и мы ощущаем его внимание и поддержку в каждом культурном мероприятии, проведенном Фондом Гейдара Алиева во Франции. Сегодня я с большим удовольствием приветствую господина Миттерана в Азербайджане.


Выражаю глубокую признательность вложившим большой труд в подготовку выставки куратору, директору музея Acastyo господину Филиппу Костаманиа, а также сотрудникам Фонда Гейдара Алиева.


Дорогие друзья, сегодня Азербайджанский национальный музей искусств распахивает свои двери перед искусством Франции – творческими традициями страны, обладающей тонким вкусом и богатым культурным наследием. Представленные на выставке образцы ковроткачества и изобразительного искусства, гравюры и фотоснимки, предметы декоративного искусства привезены из коллекций самых грандиозных музеев Франции.


Около 400 экспонатов, украшающих Версальский дворец, музеи Лувр и Орсэ, Центр Помпиду, Французскую государственную библиотеку и многие другие известные учреждения культуры, более двух месяцев будут демонстрироваться в нашей столице. Это прекрасная возможность непосредственно познакомиться с произведениями таких гениальных художников и скульпторов, как Пуссен, Дега, Ренуар, Тулуз-Лотрек, Сислей, Роден.


Французское искусство всегда высоко ценилось в нашей стране, любовь к французскому языку, литературе и музыке ощущалась во все времена. Если обратиться к прошлому, то можно перечислить факты азербайджано-французских культурных связей. В этом ряду можно упомянуть путешествие знаменитого писателя Александра Дюма в нашу страну еще в ХIX веке и его встречу с Хуршидбану Натаван, поставленную в 1995 году на французском языке в парижском театре Femina оперетту гениального Узеир бека «Аршин мал алан», редактора издававшегося в свое время во Франции журнала «Кавказ» Джейхуна Гаджибейли и нашу первую франкоязычную писательницу Умбульбану Асадуллаеву, вошедшую во французскую литературу под псевдонимом «Банин». Все эти личности внесли бесценный вклад в азербайджано-французские культурные связи.


На современном этапе независимый Азербайджан, как в других областях, укрепляет и очень высоко ценит связи с Французским государством и в сфере культуры. В столице и регионах Франции организуются Дни азербайджанской культуры, проводятся различные выставки, фестивали и концерты. В ряде высших учебных заведений Франции действуют факультеты азербайджанского языка, сотни азербайджанских студентов получают образование во французских вузах. В конце этого года в Париже приступит к деятельности Центр азербайджанской культуры. А в апреле нынешнего года в Париже состоится выставка «Полет в Баку», представляющая современное искусство Азербайджана. В минувшем году при поддержке Фонда Гейдара Алиева в нашей столице началось строительство здания первой франкоязычной школы. Фонд Гейдара Алиева также участвовал в реставрации Версальского дворца, музея Лувр и исторической церкви в Страсбурге.


Я уверена, что в будущем число таких встреч и мероприятий будет только расти, и это позволит нашим народам ближе и глубже узнать друг друга.


Дорогие друзья, мировая культура вобрала в себя самые ценные образцы искусства различных народов. Французский народ подарил мировой культуре бесценные шедевры, оставил неизгладимый след в общечеловеческой культуре. Я надеюсь, что, знакомясь с этой выставкой, каждый из нас вновь почувствует вечные ценности искусства, красоты, вкуса, гениального мастерства, словом, большой культуры.


Я еще раз поздравляю вас с открытием этой выставки. Большое спасибо за внимание.


Перейти к новости