29 сентября 2011 г

Торжественная церемония в Берлине, посвященная 20-й годовщине восстановления государственной независимости Азербайджанской Республики

29 сентября в столице Федеративной Республики Германия Берлине состоялась торжественная церемония, посвященная 20-й годовщине восстановления государственной независимости Азербайджанской Республики. 


В церемонии, организованной по инициативе Фонда Гейдара Алиева, приняла участие первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева.

 

Первая леди Азербайджана Мехрибан ханум Алиева выступила на церемонии.

 

Выступление Мехрибан Алиевой:

                                             

-  Уважаемая первая леди!

 

Уважаемые гости, дамы и господа!

 

Сердечно приветствую вас на вечере, посвященном 20-й годовщине восстановления независимости Азербайджана, и говорю вам «Добро пожаловать!». Я выражаю глубокую признательность госпоже Беттине Вульф за то, что сегодня она вместе с нами, за слова, сказанные о нашей стране и лично обо мне.

 

Сегодняшний вечер подготовлен Фондом Гейдара Алиева. Наша цель – познакомить мировую общественность с прошлым и настоящим, историей и культурой Азербайджана, с успехами, которых он достиг за 20 лет.

 

С 1991 года Азербайджан стал интегрироваться в мировое сообщество – в пространство свободы, демократии и гласности. Как независимая страна, мы очень молоды. Однако исторические корни Азербайджана уходят в древность. Первые государства на Южном Кавказе – на берегах Каспийского моря возникли еще в II-I тысячелетиях до нашей эры. Одна из древнейших цивилизаций Востока сформировалась именно на территории Азербайджана. Азербайджан, расположенный на историческом Шелковом пути, на пространстве, где сливаются культуры и цивилизации, на протяжении столетий формировался под влиянием восточной и западной культур. Несмотря на то, что в разные периоды Азербайджан был составной частью различных империй, наш народ сохранил свою историю, культуру, язык, не утратил национальную самобытность.

 

Сегодня мы, как независимая страна, также строим свое будущее, опираясь на собственные корни и традиции. Образованная еще в 1918 году Азербайджанская Демократическая Республика была первой на мусульманском Востоке демократической парламентской республикой. В тот период Азербайджан стал подлинным маяком для мусульманского мира, мусульманского Востока. Была открыта первая светская школа для мусульманских девочек, азербайджанские женщины получили право голоса, в стране действовал многопартийный парламент, были созданы первые на Востоке опера и балет.

 

К сожалению, жизнь Демократической Республики была очень короткой. Молодая республика столкнулась с серьезными геополитическими проблемами, и важную роль среди этих проблем, этих факторов сыграл также рост интереса к бакинской нефти. В итоге путем военной интервенции в нашей стране была установлена советская власть, Азербайджан утратил свою независимость. Более 70 лет наш народ сталкивался с жесткими законами советского режима. Но в то же время в этот период сформировался экономический потенциал Азербайджана, была создана образовательная сеть, открыты средние и высшие учебные заведения, начала действовать Национальная Академия Наук.

 

Наконец, в 1991 году наша страна восстановила свою независимость, азербайджанский народ стал хозяином своей земли, своей страны, своей судьбы. В течение этих 20 лет мы добились больших достижений. Построив совершенно новую политическую и экономическую систему, мы стремительно развиваемся. Сегодня Азербайджан является ведущим государством региона. 75 процентов общей экономики государств Южного Кавказа приходится на долю Азербайджана. Все осуществляемые в регионе крупномасштабные проекты реализуются при участии и по инициативе Азербайджана.

 

В последние годы по темпам экономического роста Азербайджан находится в числе лидирующих стран мира. Сегодня Европейский Союз признает Азербайджан в качестве стратегического партнера в области энергетической безопасности. Азербайджан готов играть свою роль в обеспечении Европы нефтью и газом.

 

Сегодня развитие охватывает все сферы нашей страны. Растет ненефтяной сектор, осуществляются большие, крупномасштабные инфраструктурные проекты, меняется облик нашей столицы и других наших городов. Только в течение этого года в нашей столице – Баку ожидается открытие пяти новых пятизвездочных отелей. Это также является доказательством растущего из года в год интереса к нашей стране.

 

Наше самое большое достояние – это наше культурное наследие, ковроткаческая школа, изобразительное искусство, литература, музыка, памятники истории и архитектуры Азербайджана. Сегодня в стране на основании специальной Государственной программы реставрируются театры и музеи, открываются новые центры культуры, памятники охраняются государством.

 

Сегодня в Азербайджане проводится социально ориентированная политика. С 2003 года по настоящее время в нашей стране было открыто более 900 тысяч новых рабочих мест, построено свыше 2 тысяч новых школ, уровень бедности сократился с 49 до 9 процентов.

 

Дорогие гости, мне хотелось бы особо подчеркнуть, что всех этих успехов наша страна достигла при наличии такой затянувшейся и все еще неурегулированной тяжелой проблемы, как армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт. Сегодня в нашей стране имеется 1 миллион беженцев и вынужденных переселенцев, и 20 процентов наших земель находятся под оккупацией. Мы надеемся, что в ближайшем будущем этот конфликт найдет свое справедливое, мирное решение, и каждый беженец, каждый вынужденный переселенец возвратится к родному очагу.

 

Сегодня Азербайджан расширяет и укрепляет сотрудничество с Европейским Союзом, со странами, входящими в его состав. Среди этих стран отношения с Германией, являющейся одним из основных наших партнеров, занимают очень важное место. У этих отношений долгая история. Немцы приехали и поселились в нашей стране еще в прежние столетия. Еще в те времена известные деловые люди Германии осуществляли деятельность в Азербайджане. Связи между нашими странами в экономической, политической, гуманитарной, культурной сферах успешно развиваются и сегодня. Реализуются двусторонние программы в различных областях, сотни азербайджанских студентов получают образование в ведущих университетах Германии, в Азербайджане осуществляют деятельность крупные немецкие компании. Надеюсь, что сегодняшний вечер также внесет свой вклад в наши дружественные связи, в усиление этих связей.

 

Дорогие гости, сегодня мы предложим вашему вниманию небольшую часть древней и богатой культуры Азербайджана. Культура объединяет людей, независимо от их языковой и национальной принадлежности, служит диалогу и взаимопониманию. А это, на мой взгляд, является одним из важнейших факторов в сегодняшнем сложном мире.

 

В заключение, дорогие друзья, я хочу еще раз выразить вам глубокую признательность за поддержку, которую вы оказали двум нашим талантливым молодым людям на песенном конкурсе «Евровидение». Мы в Азербайджане ждали эту победу и, конечно же, очень гордимся ею. Вы, как страна-победительница предыдущего конкурса «Евровидение», наверное, хорошо понимаете наши чувства.

 

Дорогие друзья, пользуясь случаем, приглашаю вас в нашу страну. Еще раз выражаю вам глубокую признательность за то, что в этот вечер вы с нами, желаю счастья и спокойствия.


Перейти к новости