Фонд Гейдара Алиева работает над
переводом на наш язык и публикацией ряда зарубежных изданий, которые будут
интересны для азербайджанского читателя. 2006 году в рамках проекта переведена
на азербайджанский язык и опубликована книга Мурада Аджи «Тюрки и мир:
сокровенная история». В книге исследуются глобальные вопросы истории тюрков,
сокровенные моменты.