Heydər
Əliyev Fondu Azərbaycan oxucusu üçün əhəmiyyətli sayıla biləcək bir sıra xarici
nəşrlərin dilimizə tərcümə edilərək çap olunması kimi əhəmiyyətli bir layihə həyata
keçirir. Bu layihə çərçivəsində 2006-cı ildə Murad Adcının “Türklər və dünya:
munis tariximiz” kitabı Azərbaycan dilində nəşr edilib. Kitabda türk tarixinin
qlobal məsələləri, indiyə qədər gizli qalmış məqamları araşdırılır.