10
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
НИЗАМИ ЭЯНЪЯВИ ВЯ ОНУН
“
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ” ПОЕМАСЫ
Дащи Азярбайъан шаири вя мцтяфяккири Низами Эянъяви бяшяр мядяниййятинин йетирдийи надир шяхсиййят-
лярдяндир. Сюз дцнйасынын эцняши, щяля саьлыьында ясярляри мюъцзя сайылан Низами юзц дя йарадыъылыьынын
дяйярини йахшы билмишдир. Шаир “Сирляр хязиняси” поемасында беля бир фикир йцрцдцр ки, елмин, мядяниййятин,
ядябиййатын инкишафында дямир бир ганунауйьунлуг вар. Низами юзцндян яввялкилярля мцгайисядя шеири еля бир
ялчатмаз йцксяклийя галдырмышдыр ки, сонрадан эялян сяняткарлар артыг ондан йцксяйя галхмаг хцлйасына
дцшмямиш, онун йолу иля эетмяйи, она бянзямяйи, онун шаэирди олмаьы юзляри цчцн фяхарят саймышлар. Низа-
ми мювзуларында ясярляр йазмаг, ондан мяналар игтибас етмяк артыг бир яняняйя чеврилмишди.
Низами Эянъяви 1141-ъи илдя Эянъя шящяриндя анадан олмушдур. Шаирин ясярляриндян анлашылан будур ки,
о, тящсилини дя юз доьма шящяриндя алмышдыр. Бу дюврдя Эянъя шящяриндя тящсил алмаг цчцн кифайят гядяр
эениш имканлар вар иди. Шаир “Хямся”дя адынын Илйас, атасынын адынын Йусиф, бабасынын адынын Зяки Мцяййяд ол-
дуьуну эюстярмишдир. Алимляр онун бабасынын адындакы ики сюздян биринин лягяб олдуьуну дцшцнцрляр ки, бу
да шаирин мювге, щюрмят сащиби олдуьуну дцшцнмяйя ясас верир. Шаир ясярляриндя анъаг Низами тяхяллцсцнц
ишлятмишдир. Бу сюз низамлы, юлчцлц сюзя, нязмя, башга ифадя иля десяк, шеиря мянсуб олан адам демякдир.
Низаминин лягябини бязи гайнаглар Низамяддин, йахуд Ъямаляддин кими йазырлар, анъаг шаирин ясярляриндя
бу лягяби тясдигляйяъяк яламятляр йохдур.
Низаминин доьулдуьу, юмрц бойу йашадыьы вя вяфат етдийи йер Эянъя шящяридир. Бцтцн гядим вя ети-
барлы мянбяляр дя онун Эянъядян олдуьуну йазыр. Низами ясярляринин ХЫВ-ХВ ясрляря аид ялйазмаларында
шаирин Эянъяйя эялмя олдуьу барядя щеч бир гейд йохдур. Анъаг Низами ясярляринин ХВЫ ясрдя вя сонралар
кючцрцлмцш нцсхяляриндя “Игбалнамя”нин бир йериндя шаир Эянъядян данышан заман фикир йарымчыг кясиляряк
ашаьыдакы дюрд мисра артырылмышдыр:
Эянъя дянизиндя олсам да пцнщан,
Йерим Гум шящридир, йурдум Гощестан.
Тяфришдя Та адлы бир кянд дайаныб,
Низами ад-саны ордан газаныб!
Бурада сющбят Иранын Гум вилайятиндян, орадакы Тяфриш адлы елмин Та адлы кяндиндян эедир. Гощестан
Гум вилайятинин шяргиндя бюйцк бир яразинин тарихи-ъоьрафи адыдыр. Низами ирсинин ян эюзял билиъиляриндян бири
кими танынан вя шаирин ясярлярини йедди ъилддя шярщлярля бирликдя няшр едян Вящид Дястэерди йухарыдакы мис-
ралары йерсиз бир артырма сайыр. В.Дястэерди Низаминин Яъям Ирагындан олдуьуну иддиа ется дя, йухарыдакы
мисраларда иряли сцрцлян фикри гябул етмир. Дястэердинин Низамини ираглы щесаб етмяси шаирин тез-тез Ирагы тяриф-
лямяси, ора эетмяйи арзу етмясиня ясасланыр. Щалбуки, Хагани дя дюня-дюня Ирагы вясф етмиш, ора эетмяк
арзусуну билдирмишдир, анъаг онун Ширванлы олдуьу мялумдур.
Низами Ирага эетмяк арзусуну билдиряркян мцхтялиф шякиллярдя Эянъяни юз вятяни, юз юлкяси кими гейд
етмяйи унутмур. “Лял юз мядяниндян чыхмайынъа она гиймят верилмяз” дейян шаир кюклц, ясилли бир эянъяли
олдуьуну бир даща нязяря чарпдырыр. Тяяссцфляр олсун ки, ХВЫ ясрдян сонра йазылан бир чох тязкирялярдя Низа-
минин бабасынын, йахуд атасынын Иранын Гум вилайятинин Тяфриш елинин Та кяндиндян олдуьу барядя вя бу кими
фикирляр йцрцдцлмцшдцр.
Низами йарадыъылыьа чох еркян башламыш, илк чаьлардан сарайларын диггятини ъялб етмишдир. Дярбянд щакими
Бяйбарс ибн Мцзяффяря эюндярдийи щяр шеря эюря гиймятли щядиййяляря лайиг эюрцлмцш, ярмяьаны олан Афаг
адлы гадынла евлянмиш вя ондан да 1174-ъц илдя Мящяммяд адлы бир оьлу олмушдур. “Хосров вя Ширин”
поемасы йазыларкян бу гадын артыг щяйатда йох иди. Сонралар шаир даща ики дяфя евлянся дя, Афагы юмрц бойу
бюйцк севэи иля хатырламыш, талейинин уьурсузлуьундан эилейлянмишдир.
Низами 1209-ъу ил мартын 12-дя доьма шящяри Эянъядя вяфат етмишдир. Инди онун мязары цзяриндя мющ-
тяшям бир мягбяря уъалмагдадыр. Дащи шаир вя мцтяфяккирин ады доьма вятяни Азярбайъанда ябядиляшдирил-
миш, ясярляри дяфялярля кцтляви тиражла няшр олунмушдур.
Низаминин илк ири щяъмли ясяри “Сирляр хязиняси” поемасыдыр. Йахын вя Орта Шярг ядябиййатында дидактик
поема жанрынын ян гиймятли нцмуняси олан бу ясяр дащи шаирин йарадыъылыьында епик шеир сащясиндя илк гялям
тяърцбяси иди. Ясяр щиъри тарихиля 570-ъи илдя йазылмышдыр ки, милади тягвимиля 1174-1175-ъи илляря уйьун эялир.
“
Азярбайъан ядябиййаты тарихи”нин биринъи ъилдиндя (Бакы, 1960) механики сящв нятиъясиндя поеманын 1170-ъи
илин яввялляриндя йазылдыьы эюстярилмишдир. Тяяссцф ки, бу механики сящв сонра йазылмыш бцтцн ясярлярдя, о