236
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
Она мян дцшмяням, шащид худадыр.
Она тян ется дюврцн бир хясиси,
Онун вящшятляр олсун гой яниси!
Заман та вар она мин лянят олсун!
Онун няслиня лянят гисмят олсун.”
Бир ишдян дцшмцш цчцн иш дцзялди,
Ачылды щям хязиня, лцтф эялди.
Ичим эцлдц илащи мярщямятля,
Чюлцм сцслянди шащаня хялятля.
Йетишдим мян щцзура, верди фярман,
Изин верди. Эери дюндцм йанындан.
Эедиб эюрдцм ону, мясудду бяхтим,
Эери дюндцм, неъя Мащмудду бяхтим.
О ъцр эетдим ки, эетмиш щяъъя щцъъаъ,
Гайытдым санки Ящмяд етди мераъ.
Ешитдим, сян билянлярдян бир оьру,
Пахыл, сюзбаз, рязил, эуйа ки, доьру.
Доьуб бир гурд сифят Йусиф, ня тядбир?!
О, щалвайла вериб алмаз йедирдир.
Ки, дцнйа гядрини ей билмяйян кяс,
Нечиндир бир беля алгыш, дуа бяс?!
Айаьындан фяляк юпмцш эялинчцн
Виран бир кянд олуб цзэюрмя нейчцн?!
Ня кянд, дар бир кцря, ондан дейил эен,
Йарым фярсянэ олар онда узун, ен.
Ня дяхл ондан, ня хяръ, ещ, торба долмаз.
Йарымщагга якяр эялся щяр абхаз.
Бахымсыздыр, позулмуш эюз ня эюрся,
Йейир кафир, мцсялман ня биширся.
Пахыл шяхся бу ъцр вердим ъаваб мян,
Мяням немят йейян, эен дур сюзцндян.
Айаг алты газырсан, бундан ял чяк,
Хараб бир кяндя дцшмя сян бир ай тяк.
Нядир щямдим, нядир Щямдцнйан эюр!
Бу щямд ондан он артыгдыр яйан эюр.
Якин варса щяман кяндин дцзцндя,
Ня сянят вар мяним эюр щяр сюзцмдя.
О бир дяндян верирся чохлу сцнбцл,
Мяним чох дцрлярим ачмыш гызылэцл.
Мешя, вардырса онда чохлу мющкям,
Мяним вардыр гямари уд мешям щям.
Фяратын фейзидир, варса су онда
Веряр аби-щяйат нитгим щяр анда.
Бир юлкя гиймятиндя мян хязиня,
Дяйяр версян, щаман торпаг сюзц ня?
Бу йердя амма гцдси бир сябябдян
О щаггын рящминя шцкр ейлярям мян.
Сябяб шцкр етмяйя зянн етмя малдыр,
О цздяндир ня алдымса, щалалдыр.
Ня бир халвар сядяф, мяръан эюзялдир,
Бир аз саф су о туфандан эюзялдир.
Шащын фикриндя кянд вермяк дейил сюз,
Он артыг бяхш едярди, верся бяхт цз.
Мяни султан бахыб чох гане эюрдц,
Уман шяхся уйар бир мцлк верди.
О кянддян биръя бу бясдир мянимчцн,
Ъящад язминдяйям мян бурда щяр эцн.
Бу халг олдугъа юнъцлля ахынчы,
Чякиб мян щяр эеъя щиммят гылынъы,
Щаман гайда гылынъла ойнайаркян,
О кафир бойну вуррам гази тяк мян.
Яэяр мян ганеям, бяхшиш верян шад,
Фцзуллугдан кянар дур, ейля имдад…
Дейирдим мян няляр, кюч щарда галды,
Эедирдим йол, атым йолларда галды,
Эялиб беш нювбя чалдырды о султан,
Йуйулду фитня бир йоллуг ъащандан.
Ъалалы яршя беш нювбя йетирмиш,
Нцфузундан ъащан щяъми итирмиш.
Ики айлыг йола тябли салыб сяс,
О, щазырдыр кючя, билмязди бир кяс.
О тяблин няряси милляр эедярди,
Бу бир кюч тяблидир, ким зянн едярди.
О, тахт цстцндя шащлыг чох аз етди,
Чахыб шимшяк кими тез сюндц, эетди.
Ня бар эюрдц о эянъ баьдан-баьатдан,
Ня Зцлгярнейн тяк аби-щяйатдан.
Шящид олду йаман яллярля ъаны,
Ола бундан эюзял диэяр ъащаны!
Учуг мцлкц атыб гейри йол алды,
Кечиб торпаг, судан яршя уъалды.
О дярйа эетди, дцрляр вар йериндя,
Ачар чохдур, гапы тякрар йериндя.
О эювщяр ясли сямтя эетди чох бярк,
Бу варис эювщяря, дцнйа мцбаряк!
Онунчцн верди рящмят фейзи саги,
Ъащан олсун бу варис шаща баги!
Бу торпаг тахтабянд етди о шащы,
Бялалардан ираг олсун бу шащы!
О, таъдан олдуса, олсун риза таъ!
Бу шащлар шащына олсун бяга таъ!
Хцсусян, шащларын мцлкцндя варис,
Хейир сюзлц дуа сюйлянся баис,
Худадан йардым алмыш Нцсрятяддин,
Адындан варлыг алмыш нур мин-мин.
О шащлар архасы Язям Атабяк
Фиридун тяк бу дцнйайа мцбаряк!
Ябубякри Мящяммяд эюстяриб дад,
Мящяммядля Ябубякри едир шад.
Галыб аьлына щейран йедди улдуз,
Олуб доггуз фяляк бир гул гцсурсуз.
О, таълар бяхш едян бир таъидардыр,
О дювлят шащларындан йадиэардыр,
Уъалмыш тяхти улдузла бярабяр,
Аты дырнаг гойар яршя сярасяр.
Онун тахтында улдузлар айагдыр.
Сямянди дырнаьы эюйдян узагдыр.
Онун тахты сябябкар олсун аллащ!