250
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
Бизим дя дяфтяря юз ялинля йаз.
Биз кимик, нячийик, ач эюстяр артыг,
Бцт гайыранмыйыг, бцт гыранмыйыг
34
.
Ей мяним ишими дцзялдян гцдрят,
Сянсян Низаминин гялбиня гцввят.
Кюнцл, эял бунунла гянаят еля!
О бюйцк танрыдан шяфаят диля!
Таки бу пярдяни алмасын биздян,
Бу пярдя галхмасын щеч цзцмцздян.
ЩИКМЯТ ВЯ МОИЗЯ ЩАГГЫНДА
Еллик мяълисиня веряндя ещсан,
Шящярдя бадясиз галмасын инсан.
Сяхавят булуду йаьсын алямя,
Бцтцн вцъудлары эятирсин дямя.
Мей кими тюкцлсцн мцзайигясиз.
Эцл кими ачылыб эцлсцн пярдясиз.
Парласын алямдя бир эцняш гядяр.
Ондан ишыг алсын сонсуз цфцгляр.
Щяр шейи еллийя баьышла, эерчяк,
Ел борълу галса да, бу боръдан ял чяк.
Бцтцн инсанлара суал вер бу дям:
Ня йолла йаранды бошлугдан алям?
Бир сюз лазымдыр ки, баьлы сиррляр
Ачылсын гюнчя тяк, шадлансын сящяр.
Бахын ялимдяки ширин шякяря,
Ону пайлайырам назянинляря.
Дцнйайа сяпирям бу ширнини мян,
Оьлум гулаг ассын буна црякдян.
Мян бцтцн бядяня йем верян заман
Юз ъийяр парам да пай алар ондан
35
.
Ей варлыг нягшинин назири олан,
Галдыр янэялляри идрак йолундан.
Йолунда ня гядяр ъанлылар вардыр,
Сянин варлыьына пярястишкардыр.
Бош тябли дюйяряк, щай-щарай салма,
Щеч кясин сясиня биэаня галма.
Бир тоз эюрцнся дя щяр зярря яэяр,
Дцнйа пярдясиндя о да иш эюряр.
Эюйляря йцксялян бу йедди щасар
Зарафат дейилдир, юз мянасы вар.
Пярдя алтындакы бу йедди ряваг
Ловьалыг дейилдир, щикмятя бир бах.
Гыса сюз, дцнйада ня сян, ня дя мян
Ойунъаг дейилик хилгятимиздян.
Ня шящвят, ня йуху, ня дя ки, йемяк
Щяйатын мянасы олмасын эяряк.
Йатмаьы, йемяйи бу алямдя сян,
Ешшяк, юкцздя дя эюря билярсян.
Тябият гуранда хилгятимизи,
Башга сящифядя йазмышдыр бизи.
Анлайыб, дцшцняк щяр шейи эяряк,
Щяр сирри ачмагла щцняр эюстяряк.
Йерляри, эюйляри юйряняк бир-бир,
Галмасын бизимчин ачылмамыш сирр.
Эюряк, ким йаратмыш бу тябияти,
О кимдир, ишинин нядир щикмяти?
Бу вараг цстцндя чякилян щяр хятт
Сяняткар ялийля йаранмыш, ялбят.
Гурьусу дцз олан бу шейляр бир-бир
Мащир бир устада ъанлы шащиддир.
Сяни, юз адыйла дцз йол эюстярян
О бюйцк аллаща анд верирям мян,
Де, эюрцм, дцнйада бир айнамы вар
Ки, сейгял вермясин она сяняткар?
Сейгялсиз бир айна олмаз дцнйада,
Щяр сянят бир устад эятирир йада.
Щягигят эюзцйля хяйала варсан,
Щяр шейдя гцдрятдян нишан тапарсан.
Бахма ки, ня йолла йаранмыш онлар,
Сянин эюзляриндя бу гцдрятми вар?!
Щяр шей юз-юзцня неъя дцзялди,
Бах, ня ъцр каинат ямяля эялди?
Гой, сяня шцбщясиз олсун ашикар,
Онун башгасына ещтийаъы вар.
Рясм иши ряссама дцшдцйц заман
Мян гахынъдан чыхдым, сян авамлыгдан.
Дцнйада эюрдцйцн щяр инъя сянят
Аллащ ясяридир, ондадыр гцдрят.
Бах, бу ипяк рянэли йедди пярдядян
Цзсян айаьыны, даш йейяъяксян.
Бу пярдя далында о сиррляр ки, вар,
Зянн етмя, чалышсан мялумун олар.
Хилгятин сиррини аз ара, аз эяз,
О, ади эюзлярля эюрцня билмяз.
Еля тохунмамыш бу ип язялдян
Ки, онун уъуну тапа билясян.
Танры гцдрятийля дцйцм баьлайан
Бу ипи ачмамыш, ачаммаз инсан.
Бу танры дастаны неъя дастандыр?
Аьыл сащибляри она щейрандыр.
Хилгятин сиррини бился бир няфяр,
Бу гоъа дцнйаны о да хялг едяр.
Аъизик алями йаратмаьа биз,
Онун яслини дя тапмаз яглимиз.
Эюйцн сирр пярдяси ки, бяргярардыр,
Эюзя эюрцнмяйян бир сирри вардыр.
Ня гядяр орайа ат чапсам да мян,
Бир хябяр юйрянмяк эялмир ялимдян.
Эюйцн лювщясиндя йаныр рягямляр,
О саф улдузлары мян биряр-биряр
Ня гядяр охуйуб юйряндим, щейщат,
Йеня дя гялбими эюрмядим ращат.
Билирям, йаранмыш щяр бюйцк ясяр
Онун гцдрятийля ачыла биляр.
О шей ки, бизляря лап ашикардыр,
Орда да эизли бир хязиня вардыр.