28
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
Башдан язялдян эюзял яййамы вар,
Ядли иля хейр сярянъамы вар.
Овъу сяха ъамына бир сагидир,
Баги гой олсун, неъя ки багидир.
ЩЮКМДАРА ХИТАБ ВЯ ТЯЗИМ
Ей шяряфи, шаны олан адямин
Тапды сянинля эюзц нур алямин.
Чярх сяфярлярдя олубдур йарын,
Назына бир щамиля доггуз гарын.
355
Тапды о бир ъцт балыг ондан шяряф,
Олду гылынъын эющяричцн сядяф.
Ай эеъя хянъяр чякяр олса яэяр,
Хянъярини эюръяк атар тез сцпяр.
Хянъяринин чешмяси олмуш Фярат,
Тюкдц тулугдан йеря аби-щяйат.
Ким ки, бу туфанда севяр уйьуну,
Нущ ола, дярщал апарар су ону.
Ъамы Кейя, щям Ъямя пейманядир,
Боьду эцнц, кюлэян о пярванядир.
360
Шир цряк ол, сянсян ахы яр йыхан!
Шир нячидир?! Сянсян ахы шир йыхан!
Эюй бу мешя ширля долу олса да,
Чярх юзц сяндян чякинир дцнйада.
Щярбдя ким сянля де, бящс ейляйяр?!
Кимдя олар сян тяк цряк, йа ъийяр.
Щяр ня вар алтында бу мави эюйцн,
Олду сянин арзуна табе бу эцн.
Вар ялин алтында бах цч-дюрд няфяр,
Олса ял цстцндя мяляк бяс еляр.
365
Дювр сяня хатями-дювран – деди,
Торпаьына йел дя Сцлейман – деди.
Мцлк вериб танры, ъаванлыг сяня,
Мцлкц вериб, сащиб ол юз мцлкцня.
Бяхтин иля торпаг олар симц зяр,
Зящр сяни йад еляся бал, шякяр.
Ичся Фиридун мейи сянсиз бир ан,
Чийнинин цстдя битяъякдир илан.
Мцтрцб иля саги варындыр, мей ич!
Баги олан мцлк иля гям чякмя щеч!
370
Мцлкя кешик, шащлар цчцн архасан,
Таъ вя гылынъ сащибисян щяр заман.
Мющкям, ити, заьлы гылынъынла сян
Тахт иля таъ фятщ еляйян эялмисян.
Сачды хязиня о, хялифляр кими,
Таъ веряр, тахт тутар щяр дями.
Хянъярин алтында дурур тахт, таъ,
Гой сяня версин щамы шащлар хяраъ.
Гойсан айаг бир баша дювлят тапар,
Мяскянин олса бир цряк, бяхти вар.
375
Ядлин иля байгуш олар бир щцма,
Зящмин айаг етди башы даима.
Олду пешя рящм, ядалят сяня!
Етди шикайят дя шикайят сяня!
Олду дайаг торпаьа ряхшин сянин,
Нал кими дюрд мых йеди кор дцшмянин.
Йедди фяляк эювщяринин щоггасы!
Сяккиз ядям байраьынын шаггасы!
Щюкмцня баш яймяся щяр щансы кяс,
Нохта олар таъы она бурда бяс.
380
Анлады щяр елмдя о, мянаны,
Биръя бядяндя ики дцнйа ъаны.
Алсын ядяб дярсини сяндян сяба!
Сюз шамыны йандыр юзцн дцнйада!
Бяндяня эюйляр хяляти вер бу эцн,
Бир дя гябул ятри Низами цчцн.
Олса да сюзляр кюк, цряк охшайан,
Сцфрян цчцн амма арыгдыр йаман.
Лял, эющярсизся бу дярйа, бу кан,
Лял-эющяр версин о ял, дил щяр ан.
385
Йаьдыр о дям ким пахылынса яэяр,
Пейкан иля лял, гылынъла эющяр.