684
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
ИЗАЩЛАР
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
Б.1.
Бу бейтдяки щяким сюзц мцхтялиф тярзлярдя изащ олунур. Бизя эюря, щяким сюзц бурада бцтцн щикмятлярин сащиби
олан Аллащын ады кими ишлянмиш, “Бисмиллащ иррящман иррящим” кяламы онун щикмятляр хязинясинин ачары олдуьу
билдирилмишдир.
Б.15. Бу гоъа вя даими алямдя аллащдан башга ким “лимянцл-мцлк” дейя биляр: “Лимянцл-мцлк” - “мцлк киминдир”
демякдир. Гуранын 40-ъы сурясинин 16-ъы айясиндян алынмышдыр.
Б.36. Йерин зцлфц сюзляри Йер кцрясинин конус шяклиндя олан кюлэясиня ишарядир. “Яса” - аси олмаг, итаят етмямяк де-
мякдир. Гуранын 20-ъи сурясинин 121-ъи айясиня ишарядир. “Адям танрынын ямриндян чыхды, мятлябиня йетмяди”.
Б.57. Кцрян кющлян – эеъя вя ъцндцз. “Янял-щягг” - “танры мяням”.
Б.69. Зцлмятиляр – Эцняшя вя ода ситайиш едян атяшпярястляр. Ъювщяриляр, ъювщяри ясас сайанлар – антропоморфистляр.
Аллащы ъисм тясяввцр едянляр. Ъювщяр – материйа, субстансийа, ясас, яряз – защири яламят, форма, аксиденсийа.
Б.73. Эеъянин тозу – эеъя гаранлыьы. Ъябщя – дюрд парлаг улдуздан ибарятдир вя айын онунъу мянзилидир. Ъябщя
сюзцнцн лцьяти мянасы алын демякдир. Яхбийя – айын 25-ъи мянзилиндя олан улдузлардан биридир.
Б.100. “Мян яряфаллащ” - “Аллащы таныйанын дили сцст олар” щядисиня ишарядир.
Б.120. Мящяммяд пейьямбяр “цмми” - “савадсыз” адланмышдыр. “Цмми” сюзц ися ярябъя “ялиф” вя “мим” щярфляри иля
йазылыр. Бунлардан бири Мязищ сюзцнцн, бири ися Адям сюзцнцн илк щярфидир. Бу цсулла Низами “Цмми”нин, йяни
Мящяммяд пейьямбярин Адям вя Мясищдян даща йцксяк олдуьуну билдирир.
Б.158. “Ма заья” - Гуранын “ян-Няъм” сурясинин он йеддинъи айясиндян эютцрцлмцшдцр. “О, йана бахмады” де-
мякдир. Мераъ заманы пейьямбяр эюйдяки эцлцстандан кечяркян Аллащдан ямр эялир: “Сян йана бахма, гой
диггятин йайынмасын”. Пейьямбяр бу сюзляри эюзляри цстцня гойду вя бу кялам сцрмя кими онун эюзляриня
дярман олду. Бурада пейьямбярин эюзц нярэизя бянзядилир.
Б.224. “Рущи фидак!” - “Рущум сяня фяда олсун” демякдир. Инсанларын бядяни мцхтялиф истяклярля тямизлийини итирмиш сайылыр.
Анъаг Низами пейьямбярин бядянинин дя рущ кими пак олдуьуну билдирир.
Б.225. “Зящмят” сюзц яряб ялифбасы иля йазыларкян зе щярфинин нюгтясини эютцрсян, “рящмят” сюзц галыр. Йяни, пейьямбяр
инсанлара зящмят, язиййят йох, рящмят бяхш едир.
Б.240. Мцсялманлыьын рцкнц дюрд ялям (байраг) дедикдя намаз, оруъ, зякат вя щяъъ нязярдя тутулур. Яслиндя исламын
рцкнц бешдир вя бунлардан биринъиси шящадятдир. Хатырланан дюрд рцкн шящадятдян тюрямя олдуьу цчцн о дюрд
рцкнля бирликдя хатырланмыр. Беш намаз ися султанларын гапысында беш дяфя тябил вурулмасына бянзядилир вя бу,
пейьямбярин султанлыг мягамынын яламяти, ифадяси кими гиймятляндирилир.
Б.252. “Фягр” - йохсуллуг демякдир. Пейьямбяр “Фягр мяним фяхримдир вя мян онунла фяхр едирям” демишдир. Бурада
щямин сюзя ишаря олунур вя пейьямбярин вцъуду хязиняйя, онун йохсуллуьу ися вираняйя бянзядилир. Диэяр тя-
ряфдян пейьямбярин кюлэяси олмамышдыр. Пярваня шамын башына доланыб йандыьы кими, пейьямбярин кюлэясинин
дя онун эцняш вцъудунун ятрафында доланараг йандыьы билдирилир.
Б.257. Мящяммяд пейьямбярин Мяккядя анадан олуб, Мядинядя дяфн олундуьуна ишарядир.
Б.270. Щязрят Яли Мящяммяд пейьямбярин ямиси оьлу вя кцрякянидир. 656-661-ъи иллярдя хялифя олмушдур. Иэидлийи иля
мяшщурдур. Юмяр 634-644-ъц иллярдя хялифя олмушдур. Рявайятя эюря, о, щарадан кечся, шейтан цч эцн о йеря
айаг баса билмязди.
Б.273. Пейьямбяря мцраъиятля сюйлянилян бу тарих “Сирляр хязиняси”нин ялйазмаларында 550, 570, 559, 580 вя с. шя-
киллярдя эюстярилир. Бизя эюря, бу рягям поеманын щиъри гямяри 570-ъи илдя йазылдыьыны билдирир вя бу, милади
тягвимин 1174-1175-ъи илляринин орталарына дцшцр.
Б. 302. Муса пейьямбяр гябул ъамыны ала билмяди. Тур даьында шцшяни даьа чырпыб гырды. О, Аллаща йалварыб “Юзцнц
мяня эюстяр” дейян заман “Лянтяраны”, йяни “сян мяни щеч вахт эюря билмязсян” кяламыны ешитмишдир.
Б. 338-39. Фяхряддин Бящрам шащын атасынын ады Давуд, бабасынын ады Исщаг олмушдур. Ейни заманда Сцлейман пей-
ьямбярин дя атасынын ады Давуд олмушдур. Бу уйьунлугдан истифадя едян шаир Бящрамшащын Сцлейман шяряфиня
малик олмасындан данышыр. Симаили-Исмаили о дюврдя террорчу бир тяшкилат олмушдур, Гызыл Асланын онларын яли иля
юлдцрцлдцйц мялумдур.
Б. 368. Фиридун яфсаняви Иран шащларындандыр. Зющщак онун атасыны юлдцрмцш, ону анасы эизлядяряк бюйцтмцшдцр. Зющ-
щак иблисин тящрики иля атасыны юлдцрцр вя йеня иблисин фитняси нятиъясиндя чийниндян ики илан чыхыб она язиййят верир.
Иблис бу иланлара инсан бейни йедирмякля язаблардан хилас олмаьын мцмкцн олдуьуну билдирир. Бу иланлара щяр