77
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
Тарланы якдинся дя, сяпдинся дян,
Сцнбцл оларкян ону дян сайма сян.
1845
Чайлар ахар, эюл дяхи дярйа олар!
Бахма щаман эюзля она, зинщар.
Эюзлярини йумду сящярчцн эеъя,
Эцндцз она бахды фягят эюр неъя!
Бахма ня отдан эюйярибдир гамыш,
Гяндиня бах, сонра сян ондан даныш!
Вер щцняря гялби, нядир иддиа?!
Сян щцняр ахтар, щарада олса да.
Болса сядяфчцн су яэяр щяр заман,
Биръя йаьыш дамъысыдыр дцрр олан.
1850
Гялб иля ъан чох-чох язиййят чякяр,
Тапмаг цчцн таълыг олан бир эющяр.
Щарда гязадан йени байраг эяляр,
Сян гору ки, онда о да йцксяляр.
Чярх щяля, бах бу еви йыхмайыб!
Эюр ки, бу эюй сцфряни дя йыьмайыб!
Олма, аман, мане олан дарьа тяк,
Та йемя иблис кими дяхи кютяк.
Бахмаса ким щюкмцня играр иля,
Чярх веряр башыны ахыр йеля.
БИР ШАЩЗАДЯНИН ЩЕКАЙЯТИ
1855
Нягл еляйирляр вятяни Мярв олан
Вар иди шащзадя эюзял бир ъаван.
Сялтянят ящли она олмушду гям,
Аси иди чярх кими юлкя щям.
Аси олуб бир тязяйя кющняляр,
Горхуйа салмышды ону щямляляр.
Йатды фикирлярля ъаван бир эеъя,
Сюйляди рюйада она бир гоъа.
-
Ей тязя ай, кющня о бцръц учур!
Ей тязя эцл, кющня будаглары вур!
1860
Юлкя сянинля ола та бяргярар,
Шадлыг иля сян дя йаша бяхтийар.
Шащ галыхыб тезъя эютцрдц щаман,
О ики-цч дцшмянини ортадан.
Тазя бина гойду позуб кющняни,
О тязя шащ етди тязя юлкяни.
Юлмялидир мцлкя позуглуг салан,
Говмалыдыр, олса гоºун бядэцман.
Кюк-будаг атмаз тязя шах, бил ки, сян,
Кющня шахы дибдян яэяр кясмясян.
1865
Кясмясян архын юнцнц ашикар,
Эюйляря галдырмаз яли эюй чинар.
Сян булаьын су йолуну ачмасан,
Эюздян ахытмаз су бу йер щеч заман.
Сяндя сяня сирдаш олан дост вар,
Йахшы юйцдляр верир о, бигярар.
Тезъя гылынъы о гынындан чыхар,
Сахлама гында ону чох, зинщар.
О няфяси сайма бу йер мцърцдян,
Щаггыны о пак кясин анла сян.
1870
Щяр шейини ейля она ярмяьан,
Та ки, сяхавятдя бюйцк ад газан.
Варлыларын тапдыьы щяр бир зяри
Онлара тапдырды кярамятляри.
Сян эял аман тарласына сяп кярям,
Мящшяр олар, бар веряр о, етмя гям.
Йаряб, юз ещсанын олан хязнядян
Вер бу Низами пайыны бары сян.
ОН АЛТЫНЪЫ МЯГАЛЯТ
ЪЯЛД ТЯРПЯНМЯК ЩАГГЫНДА
Ей мещ ясинъя эюйя байраг тутан!
Бир тоз юнцндя гялями тез атан!
1875
Кянд ки йох, кяндхудалыг ейлямя,
Мцлк ки, йох, тяхти-Сцлейман демя.
Сян ня гылынъсан, бу кясакяс нядир!?
Дяф ки, дейилсян бу гядяр сяс нядир!?
Парла гылынъ аьзы кими, сяп дирям,
Сяслян о дяф гарны кими бошъа щям.