Áèð äÿôÿ ìÿí, Ìèðçÿ Ìàíñóð, Ùöñåéíáÿé Õàíëàðîâëà ýåòäèê
Ðîìàéà
.
Áèáèì îüëó Èáðàùèì
áÿé Àáäèíîâ äà áèçèìëÿ èäè. Ñåíàò ìåéäàíûíäà ýèðäèê ðåñòîðàíà. Êàáàá èñòÿäèê. Äåäèëÿð êè, î íÿ
éåìÿêäè åëÿ, áèçäÿ áåëÿ éåìÿê îëìóð. Ýåäèá, áèð ãîéóí àëûá ýÿòèðäèê. Ãîéóíó äîüðàäûã, òÿìèçëÿäèê.
Êàáàá ÷ÿêìÿê èñòÿéÿíäÿ ýþðäöê êè, áó éàçûãëàðûí øèøè äÿ éîõäóð. Èáðàùèìáÿé Àáäèíîâ ùàðäàíñà
ãàëûí ìÿôòèë òàïûá ýÿòèðäè. ßòè êå÷èðòäèê ìÿôòèëëÿðÿ. Áèðäÿí ðåñòîðàíûí ìöäèðè áèçÿ éàõûíëàøäû êè,
úàìààò íàðàùàòäû. Ñÿí äåìÿ, åëÿ áèëèáëÿð êè, éàíüûíäûð. Éàíüûíñþíäöðÿíëÿðè ÷àüûðûáëàð. Áóíëàð äà
ýÿëèá ýþðöá êè, íÿ éàíüûí, áèç íÿñÿ áèøèðèðèê. Ðåñòîðàíûí ìöäèðèíäÿí ñîðóøóáëàð êè, áó íÿ èøäèð áåëÿ?
Î äà ãàéûäàñàí êè, Ãàôãàçäàí âÿùøèëÿð ýÿëèá, ãîéóí êÿñèá, êàáàá àäëû éåìÿê áèøèðèðëÿð. Ùå÷ êÿñÿ
ôèêèð âåðìÿéèá, êàáàáû íóøúàíëûãëà éåäèê.
Ìàíñóðëà
Ïàðèñÿ
ýÿçìÿéÿ ýåòìèøäèê. Ùÿð äÿôÿ îðà ýåäÿíäÿ Ïåòåðáóðãäàí òÿðúöìÿ÷èìèç
Àëåêñàíäðû þçöìöçëÿ àïàðûðäûã. Ôðàíñûçúà àç-÷îõ áèëèðäèì, àììà áèç îíóíëà ðóñúà äàíûøûðäûã, î äà
ôðàíñûçëàðëà ôðàíñûçúà. Ýåòäèê ðåñòîðàíà. Ñîðóøäóã êè, éåìÿéÿ íÿ âàð. Áèçÿ õûðäà-õûðäà áóòåðáðîä
ýÿòèðäèëÿð – ùÿðÿìèçÿ áèð äÿíÿ. Äåäèê êè, áó íÿäèð áåëÿ, áóíóíëà àäàì äîéà áèëÿð? Áóíäàí éöç
äÿíÿ ýÿòèðèí. ßââÿëúÿ èíàíìàäûëàð. Ñîíðà ýþðäöëÿð êè, ôèêðèìèç úèääèäèð, éöç áóòåðáðîäó ýÿòèðäèëÿð.
Ìèðçÿ Ìàíñóð áèð òÿðÿôäÿí, ìÿí áèð òÿðÿôäÿí áó éöç äÿíÿ áóòåðáðîäó áèð ñààò ÷ÿêìÿìèø éåäèê.
" ( (
168
Ìèðçÿ Ìàíñóð Ìàíñóðîâ (1936)