Упрощенная HTML-версия
95
ХОДЖАЛИНСКИЙ ГЕНОЦИД
СИНОПСИС
Отмечает 19-ю годовщину Ходжалинской трагедии
ТЕКУЩАЯ ВЕРСИЯ ТЕКСТА
Предоставлена Советом легислатуры к техническому обзору
РЕЗОЛЮЦИЯ АССАМБЛЕИ,
ОТМЕЧАЮЩАЯ 19-УЮ ГОДОВЩИНУ ХОДЖАЛИНСКОЙ ТРАГЕДИИ, В КОТОРОЙ
БЫЛО УБИТО СВЫШЕ 600 ЧЕЛОВЕК
Принимая во внимание то, что война в Нагорном Карабахе, продолжавшаяся с 1988 по
1994 год, представляет собой конфликт между Азербайджаном и Арменией вокруг Нагорного
Карабаха; и
Принимая во внимание то, что в ходе конфликта 26 февраля 1992 года в Ходжалы
(Азербайджан) армянскими вооруженными силами Карабаха было убито более 600 человек,
свыше 1000 стали инвалидами и более 1200 гражданских лиц были взяты в заложники; и
Принимая во внимание то, что многочисленные трупы гражданских лиц, найденные в
Ходжалы после боя, были изуродованы и обезображены, что стало одним из самых бесчело-
вечных и варварских событий войны; и
Принимая во внимание то, что международные организации, в частности Human
Rights Watch, подтвердили эти убийства и возложили ответственность за них на армянские
вооруженные силы в Карабахе; и
Принимая во внимание то, что конфликт между Азербайджаном и Арменией все еще
продолжается, а армянские вооруженные силы занимают азербайджанскую территорию в
Нагорно-Карабахском регионе; и
215-АЯ ЛЕГИСЛАТУРА
ПОДГОТОВЛЕНА ДЛЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ НА СЕССИИ 2012 ГОДА
ШТАТ НЬЮ-ДЖЕРСИ, РЕЗОЛЮЦИЯ АССАМБЛЕИ № 24
Неофициальный перевод
Презентована представителем 20-го округа Аннет Кихано