165
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
Ня истяр билмяди амма о дилдар.
Деди достлар нядир сющбят бу йердя,
Нядир мятляб дейилди орда бир дя.
Нядир истяк, фикир та билди Фярщад,
Эюз цстя гойду щюкмц, олду чох шад.
Бу ишдя о, чевик ишлярди, сюз йох!
Иши назиклярин назик олур чох.
Йери орда неъя эюр парчаларды,
Дюнцб даш зярбясиндян мум оларды.
Дидирди гарт дашы тишяйля асан,
Сюйцд тяк нов йонурду орда дашдан.
О отлагдан тутуб та гясря бирбаш,
Ики цз даш дцзцлмцшдц баша-баш
Бир ай ярзиндя гарт дашлар ичиндян
О, дярйа тяк бир арх чякди црякдян.
Щачан ки, дашлара тишя чаларды,
Ики аьрынъа эювщяр музд аларды.
Дцзялтди бир щовуз ахыр о, эюйчяк,
О кювсяр щовзу олмазды онун тяк.
Еля бир арх дцзялтди дашдан яла!
Арасындан онун кечмяз тцк ясла!
Щовузда гойду о, дашдан бир инсан,
Дейярдин су ахыр цст палтарындан.
Яэяр бянна яля алмазса тишя,
Бина тикмяк чятин эялмиш щямишя.
Яэяр йармаг эяля йцз даь поладдан,
Галар аъиз она ял гатса инсан.
Ня вар етмяз она бир чаря адям.
Юлцмдян галды тяк бичаря адям.
ШИРИНИН ФЯРЩАДЫН ДЦЗЯЛТДИЙИ ЩОВУЗ
ВЯ АРХА БАХМАЬА ЭЕТМЯСИ
Хябярдар олду Ширин Фярщад орда,
Щовуз тикмиш, щям арх чякмиш бир айда.
Эеъя-эцндцз гойундан ня сцд олмуш,
Айаьыйла эялиб бяс щовза долмуш.
Пярисима чюля доьру йол алды,
Щовузла арха лап щейрятдя галды.
Еля зянн етди бу щовзу о щямдян
Дцзялтмишдир юзц танры, ня адям.
Сцд архыйла щовуз щур иля ъяннят,
Дейил инсан иши, мялум щягигят.
Деди Фярщада Ширин чохлу ящсян
Ки, ешг олсун щцнярляр эюстярибсян.
Чаьырды: - Эял йахын иш гуртаранда,
Уъа тутду йахынлардан да онда,
Сян устада неъя бир щагг верим мян,
Эцъцм йох гуртарым шаэирдляриндян.
Вар иди шябчыраг сырьасы эювщяр,
Гулаьындан ону ачды о дилбяр.
Дяйярдя сындырарды дцрр таъы,
Онун щяр даняси иглим хяраъы.
Йцз цзр иля ону ачды гулагдан,
Деди: - Ал, сат буну, йалварды ъандан.
Даща артыг эцъцм бир вахт оланда,
Йетиррям щаггыны мцтляг мян онда.
Деди бу хязняйя Фярщад чох ящсян,
Айаьы алтына атды о, бирдян.
Тез ордан чюлляря цз тутду, эетди,
Дяниз тяк тюкдц ган-йаш, наля етди.
О горхду дилляря дцшсцн бу дастан,
Бюйцк мярдликля эен эязди адамдан.
ШИРИНИН ЕШГИ ИЛЯ
ФЯРЩАДЫН ЧЮЛЛЯРЯ ДЦШМЯСИ
Црякдян Шириня бянд олду Фярщад,
Вцъудунда онун ешг етди фярйад.
Чятин кечди эцнц хейли бу гайда,
Бир иш эялмирди ялдян, йохду файда.
Ня сябр цчцн вар иди ъанда гцввят,
Ня эцъ варды, сябирля тутсун цлфят.
Батыб гялбин айаьы палчыьа бярк,
Яли кюксцндя галды чарясиз тяк.
Ял ишдян дцшдц, дил галды сюзцндян,
Бядяндян эцъ, йуху эетди эюзцндян.
Гачырды див кими бир кимся эюръяк.
Йыхылмаг, галхмаьы щям хястяляр тяк,
Гярары йох, эязирди чюлдя, даьда,
Ялиндян зара эялди чюл дя, даь да.
Уъа сярви яйилмиш эцл будаьы,
Ъырылмыш кюйняйи эцлляр сайаьы.
О, аьлар бир сцращи, гямли бцлбцл,
Вурулмуш кюнлцня даь гюнчя бир эцл.
Ъащанда гямлярийчцн йохду гямхар,
Ня ейлярди она бир чаря дилдар.
Яйилмишди йыьа йолдан тиканы,
Айаг-мисмар тиканларын мяканы.
Ъырар палтарыны горхмур тиканлар,
Ня горхурду башы цстдя гылынъ вар,
Щаваланмыш башы щиъран гяминдян,
Узаг дцшмцш дюзцм, сябр аляминдян.
Сачырды эюзляриндян щяр заман ган,
Цзцндя лаляляр битмишди гандан.
Щавада налядян хеймя гурарды,
Фяляклярдя тябягляр сындырарды.
Апармыш ешг оду гялбиндян арам,
Эялирди ъуша онда йедди яндам.
Ады билмир суйун, йа дайянин ня,
Су истяр ъам иля бир кющня тяшня.
Дамаьы гялб одундан одланырды,
Чыраг тяк варлыьы одда йанырды.
Йаралар гялби етмиш парча-парча,
Дцшцб ъан бир щялак олмаг далынъа.
Щядяф сечмиш ону дярд иля мющнят,
Бяла ютмцшдц щяддян, гялб щясрят.
Аьаъ, даш эюрся горхан гурд, илан тяк,