64
ИСKЯНДЯРНАМЯ
YEDDИ GЮZЯL
LE LИ VЯ MЯCNUN
ХОСРОВ ВЯ ШИРИН
СИРЛЯР ХЯЗИНЯСИ
ХЯМС
1465
Цзр диля, гялбини пак ейля сян,
Сонра эялиб эял беля сюз сюйля сян.
Эетсян юзцн, цзря чякярляр тамам,
Йохса эялиб ейляр ясир, вяссалам.
Отламысан йердя эюй от чох, йетяр!
Олду фялякляр сяня эюй нейшякяр!
Йухламамыш тезъя чякил бир йана,
Азугя йыь бир гядяр о дцнйана.
Йахшы дейил бяс дола эюз ган иля,
Йатмаг юлц, щям дя дирийкян беля.
1470
Эюрдц сяни хош йухуда бурда дин,
Юрпяк иля юртдц одур чющрясин.
Галх, Низами, шащ олубдур сцвар,
Кечди эеъя, сян дя тез ол бир кянар.
ОНУНЪУ МЯГАЛЯТ
АХЫР ЗАМАНЫН ЯЛАМЯТЛЯРИ
Аста ол ей, эюй, бяс еля дюврцнц!
Бир дайан, ей йер, бяс еля ъюврцнц!
Щяр эеъя ардынъа эялир бир сящяр,
Ким ня эютцрся, гойаъаг сярбясяр.
Дящшят иля мящшяр олан зялзяля
“
Торпаьа салмыш неъя бир вялвяля”.
1475
Етди йери лап дяли о, зцлм иля,
Зянъириня нолду эюйцн бяс беля?!
Язди о мяънун бядяни йел тямиз,
Щяр дяли зянъир даьыдар, шцбщясиз.
Кимля дцшцб мяръи беля бяс йерин,
Ачмаг цчцн тоггасыны эюйлярин!?
Рянэя эеъя, ятря сящяр йад олуб!
Човкана эюй, щям топа йер йад олуб!
Йер гапысын дюймядядир эюйлярин,
Эюй дя дуруб пусгусуна щей йерин.
1480
Чярхин иши тярк едяряк пусмаьын
Парчалар яндамыны бу торпаьын.
Та гоъа эюйляр ъыраъаг палтары,
Йер гыраъаг мцнъуг олан саплары.
Чярх еняъяк бирляшяъяк йерля, бах,
Фырланараг йер йухары галхаъаг.
Башларыны йормайаъаг дярдимиз,
Щяр тозумуздан щяр ики йол тямиз.
Эюйляр ишиндян сянин азад олар!
Щийляня дцшмяз йер юзц шад олар!
1485
Улдуз иля чярх хяъалятдядир,
Торпаьа бир бюйля тапынмаг нядир?!
Олду илан щялгяйя бянзяр фяляк,
Торпаг олур сонда иланчцн йемяк.
Ей бу йерин баьрыны ган ейляйян,
Йердя олан сянсян, юзцн тякъя сян.
Гям кцпцня эирди бу торпаг нечцн?
Эейди о матям либасы бах нечцн?
Пусгу цчцн гцввяляри чатмаса,
Палчыьы кцпдян кянара атмаса,
1490
Тезъя бу кцпдян ятяйи, шцбщясиз,
Йедди су, торпагла йуйарлар тямиз.
Щям чыхарар хиргясини эюйлярин,
Щям позар абадлыьыны тез йерин.
Чох ити эетмякля фяляк бигярар,
Торпаьы бир щадисяйя уьрадар.
Сян бу щазырлыглара бах сярбясяр,
Верди фяляк титрямясиндян хябяр.
Титряся баш, сындыраъагдыр юзцн,
Йердя беля титрямя вар бах бу эцн.
1495
Олду бу мцшк рянэ сядяф дцшмянин,
Эюзляри эювщяр, синяси даш щямин.
Бу, ня сядяф, бящрдя эювщярдир о,
Бу ня сядяф, эюрмяйя ъювщярдир о.
Бейни донар ким она бахса яэяр,
Зцмрцдя вермиш эюзц яфи мяэяр.
Нуру олан эюз щаны, йох, мцхтясяр,
Чохса да эюз, йохдур ити бир нязяр.
Щечлик - юлцм щеч хошуна эялмяди,
Юзэя эюзц чцнки ону эюр деди.